Rapport de séjour
Informations sur le séjour de mobilité
- Période du séjour à l’étranger: 2015-02-17 - 2015-05-19
- Pays et ville du séjour: Granada, Nicaragua
- Nom de l’établissement d’accueil: Autre établissement
- Programme d’étude: Maîtrise en Sciences de l'administration
- Faculté: Sciences de l'administration
Évaluation générale du séjour à l’étranger
Appréciation générale de votre séjour
Avant le départ
Visa
-
Avez-vous eu besoin d’un visa?
Non
-
Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?
Pour les résidents permanents et étudiants internationaux; quoiqu’il est possible d’obtenir le visa une fois arrivé au Nicaragua; je recommande de le prendre avant le départ pour éviter d’avoir à demander une prorogation du permis de séjour (la durée de validité du visa dépend du pays d’origine).:
Préparation générale
-
Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?
Crème solaire et chapeau/bottes de pluie et parapluie (selon la saison; beaucoup de soleil ou beaucoup de pluie)De bonnes chaussures de marche (pour escalader les volcans)
-
Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?
Pas vraiment mais j’aurais probablement passé plus de temps sur mes cours d’espagnol.
Accueil
-
Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:
-
Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):
J’ai été très bien accueillie; autant par ma famille d’accueil que l’organisation dans laquelle j’ai effectuée mon stage. J’ai beaucoup apprécié les visites de la ville.
Études et stages
-
Appréciation générale des activités académiques ou de stage:
-
Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.
n/a
-
Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :
La charge de travail était adéquate. Les tâches; l'horaire et les modes d'évaluation ont été discutés avec mon superviseur de stage dès mon arrivée. Les journées variaient en fonction de la charge de travail.
-
Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :
n/a
Vie universitaire et environnement de stage
-
Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:
-
Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :
n/a
-
Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :
n/a
-
Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?
n/a
Vie pratique et pays d'accueil
-
Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:
Budget
Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.
-
Livres (/session) :
-
-
Logement (/mois) :
400$
-
Mode de paiement (loyer) :
0$
-
Repas (/mois) :
-
-
Aviez-vous accès à une cuisine?
Oui
-
Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :
-
-
Transport (/mois) :
20$
-
Assurances (/mois) :
-
-
Communication (cellulaire, etc) (/mois) :
20$
-
Dépenses personnelles (/mois) :
200$
-
Autres :
-
-
Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :
Non
-
Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :
Non
-
Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?
Je n'ai pas eu à ouvrir de compte de banque. Pratiquement tout se paie avec du cash. Et à cause des limites de retraits au guichet; il a fallu faire plusieurs trajets à la banque. J'avais un budget de 3000$
Logement
-
Appréciation générale de votre logement :
-
Précisez le type de logement :
Famille
-
Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :
Dans ma famille d'accueil; j'avais ma propre chambre. Trois (3) repas étaient inclus dans le montant du loyer. En termes de règles à respecter; il n'y avait rien de spécifique. J'ai choisi les mêmes règles que si je vivais réellement dans ma propre famille; en plus de certaines recommandations comme ne pas sortir seule le soir. Pour tous les services; il fallait essentiellement se rendre au centre-ville (une vingtaine de minutes de marche ou dix minutes en taxi).
-
Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :
Je n'ai pas eu à faire la recherche de logement. Cet aspect était la responsabilité de l'organisme d'accueil.
Santé et sécurité
-
Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :
Plutôt sécuritaire
-
Recommandations:
Éviter de sortir après le coucher de soleil seul. Être vigilent sur la route (beaucoup d'accidents)
Adaptation culturelle et sociale
-
Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :
Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :
-
Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :
Le contact avec la population locale s’est très bien fait. J’ai vécu en famille d’accueil; ce qui m’a permis de faire une immersion plus rapide dans la culture. Je garde de bons souvenirs des rencontres faites.
-
Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?
Comme pour tout voyage; il a fallu prendre le temps de s’adapter un peu au mode de vie; au rythme de vie de ma famille d’accueil et à l’espagnol comme seule langue de communication. Malgré le fait que je maitrise l’espagnol; il a fallu prendre le temps de s’adapter aux expressions nicaraguayennes; aux tournures de phrases; etc.
-
Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?
J’ai beaucoup apprécié la chaleur de la population nicaraguayenne et la familiarité qui se crée très rapidement. Vu que j’étais partie en plein hiver; j’ai surtout apprécié les journées à 40 degrés. J’ai un peu moins apprécié l’attention constante des hommes mais je comprends que c’est plus culturel et sans malice.
-
Apprentissage de la langue
J’avais déjà une assez bonne connaissance de la langue espagnole; ayant pris des cours. Cette expérience m’a permis d’améliorer mes compétences; en particulier le jargon de mon domaine.
-
Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?
Si vous ne parlez pas un mot d’espagnol; ce n’est pas la fin du monde. Il y a des gens qui parlent l’anglais; particulièrement à Granada qui est une ville très touristique. Mais je recommande de prendre le temps d’apprendre quelques phrases ou même de suivre un cours. Cela ne peut qu’enrichir l’expérience. Si vous avez l’opportunité d’assister à la formation en salle sur l’Amérique Latine; je la recommande. Cela permettra de savoir plus ou moins à quoi s’attendre.
Faire le point
-
En général, que retenez-vous de votre expérience?
Cette expérience a été extraordinaire; tant sur le plan personnel que sur le plan professionnel. J'ai gardé le contact avec plusieurs personnes que j'ai rencontrées et je continue à donner des conseils à mon organisme d'accueil. J’ai beaucoup appris et j'ai le sentiment du devoir accompli.
-
Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :
Une recommandation que je peux faire éviter de regarder les nouvelles locales. Cela ne fera que renforcer le sentiment que le pays n’est pas sécuritaire. Aussi; prendre le temps d’apprécier chaque jour et chaque personne rencontrée.