Rapport de séjour
Informations sur le séjour de mobilité
- Période du séjour à l’étranger: 2015-06-09 - 2015-08-04
- Pays et ville du séjour: Hanoï, Vietnam
- Programme de mobilité: Stage avec protocole d'entente
- Nom de l’établissement d’accueil: Autre établissement
- Autre établissement d'accueil ou de stage: Viêt Nam; Hanoï - École nationale supérieure de génie civil de Hanoi
- Programme d’étude: Maîtrise en Architecture
- Faculté: Aménagement, d'architecture, d'art et de design
- Courriel de l'étudiant:
Évaluation générale du séjour à l’étranger
Appréciation générale de votre séjour
Avant le départ
Visa
-
Avez-vous eu besoin d’un visa?
Oui
-
Coût du visa
175.00$
-
Délai de réception du visa
14 jours
-
Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?
:
Préparation générale
-
Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?
Bottes de marchesÉtui imperméable pour sac à dos et sac de voyageCorde à lingecrème à moustique: même si on ne se trouve pas dans une zone de malaria...les moustiques sont présents!un drap de voyage
-
Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?
j'ai fait très attention au poids de bagages. J'ai amené le strict minimum de linges. C'est le meilleur coup de mon voyage un sac léger !
Accueil
-
Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:
-
Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):
Mon voyage n'était pas prévu pour être encadré. À l'aéroport on m'a envoyé un taxi; mais après; j'ai du me débrouiller seule.
Études et stages
-
Appréciation générale des activités académiques ou de stage:
-
Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.
Je n'ai pas eu de session avec des choix de cours.
-
Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :
La charge de travail était raisonnable. En fait; semblable à celle que j'ai à l'école. On travaille du lundi au samedi et les gens prennent tous 2h de pause à midi pour faire la sieste. J'ai pu m'absenter du bureau tous les samedis. Je prenais juste 1 heure de lunch.
-
Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :
NA
Vie universitaire et environnement de stage
-
Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:
-
Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :
Accès internet et 5@7 1 à 2 fois par semaine avec consommations gratuites.
-
Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :
Peu de possibilité étant donné la différence de langue.
-
Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?
sur le campus de l'Université; il y a 3 studios où il est possible d'obtenir un stage.
Vie pratique et pays d'accueil
-
Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:
Budget
Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.
-
Livres (/session) :
-
-
Logement (/mois) :
300$
-
Mode de paiement (loyer) :
0$
-
Repas (/mois) :
250$
-
Aviez-vous accès à une cuisine?
Oui
-
Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :
50$
-
Transport (/mois) :
50$
-
Assurances (/mois) :
-
-
Communication (cellulaire, etc) (/mois) :
7$
-
Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :
je me suis acheté un cellulaire sinon; il est difficile de chercher un logement ou louer une moto par exemple.
-
Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :
Le logement était plus cher que prévu. Vivre à plusieurs coûte moins cher.
-
Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?
Argent comptant en tout temps. Il y a peu d'endroit où on peut utiliser la carte de crédit au Vietnam.
Logement
-
Appréciation générale de votre logement :
-
Précisez le type de logement :
Famille
-
Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :
Meublé; proche de beaucoup de restaurants et commerces; femme de ménage; présence de coquerelles et beaucoup de fourmis Règlements fermer les lumières en tout temps (électricité coûteuse); ne pas allumer l'air climatisé dans les pièces communes; fermer l'air climatisé de la chambre à notre sortie.
-
Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :
Logement trouvé une fois arrivée sur place; j'avais trouvé une agence sur internet avant mon départ. J'avais communiqué avec l'agence et pris leur numéro avant départ. Cela a grandement facilité les recherches. 3 ou 4 jours de délais avant de trouver un endroit. le loyer était 400$ US / mois pour une chambre double avec air climatisé. C'était une maison familiale. La famille était peu présente; mais fort sympathique.
Santé et sécurité
-
Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :
Sécuritaire
-
Recommandations:
Ne pas prendre de taxi après 1 heure am.
Adaptation culturelle et sociale
-
Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :
Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :
-
Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :
Il est difficile de communiquer avec les gens. Les étudiants à l'université parlent un peu français et/ou un peu anglais. Beaucoup de gens locaux ne parlent ni un ni l'autre. L'intégration n'est pas évidente. La famille est une priorité; alors il y a peu de sorties d'organisées après le travail ou après l'école puisque tout le monde retourne à leur maison.
-
Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?
Parler très très très lentement en anglais et user de beaucoup de gestes pour m'exprimer.
-
Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?
Il aime répondre aux questions qu'on leur pose concernant leur culture. Ils sont patients. Ils arrivent toujours en retard.
-
Apprentissage de la langue
Le vietnamien est une langue trop complexe pour moi. Après 2 mois; je savais compter jusqu'à six en vietnamien.
-
Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?
Il faut avoir en tout temps un livre de poche pour communiquer en vietnamien. Si on utilise Google translate; des phrases complètes traduites en vietnamien ne fonctionnent pas. Il faut y aller mot par mot.
Faire le point
-
En général, que retenez-vous de votre expérience?
L'Asie c'est dépaysant ! Il ne faut pas avoir peur de gouter à la nourriture malgré tous les avertissements qu'on reçoit au Canada !
-
Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :
Ne pas avoir trop d'attente sur l'encadrement sur place. Rien ne semble s'organiser à l'avance dans ce pays. Il est important (et rassurant) de prendre en note l'adresse et le chemin pour se rendre à l'hébergement. Pensez à l'écrire dans la langue du pays et surtout; ne pas se fier aux batteries de son cellulaire pour avoir toutes ces infos. Avant de sortir de l'aéroport; faire un arrêt au guichet automatique pour retirer de l'argent du pays (pour payer le taxi; l'autobus; une bouteille d'eau; l'hébergement ...)
-
Merci d'inscrire l'adresse de votre blogue de voyage ou de toute autre adresse Internet qui vous a été utile pour votre séjour :
https//www.facebook.com/habitatsetculturesasie2015