Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Non

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  S'assurer d'avoir un courriel clair; d'une personne d'autorité; qui dit que vous n'avez pas besoin de visa. Ce document pourrait vous être demandé dans différents postes de contrôle (aéroports par exemple).:

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Un manteau de pluieDes vêtements chauds; car il fait frais en BretagneUn maillot de bain parce que les plages sont magnifiques!Un guide Lonely Planet de la régionDes espadrilles et des vêtements de sport

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  J'entrerais en contact avec les étudiants du milieu de stage pour planifier un peu plus le milieu de travail et prévoir la planification de nos semaines.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  Les personnes ressources et les enseignants étaient plus ou moins informés de notre arrivée; mais les étudiants nous ont très bien pris en charge. Ils nous ont accordé beaucoup de temps pour que nous nous adoptions rapidement au milieu de stage.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  Nous n'avons pas eu à faire un choix de cours.

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  La charge de travail était beaucoup moins importante que celle à l'Université Laval pendant les sessions ordinaires.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  Il a été très facile de réunir les attestations françaises de cheminement afin que notre stage soit reconnu au Québec.

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  Nous nous sommes beaucoup servi des services de cafétéria sur place à l'hôpital du centre universitaire. Par contre; comme nous n'étions pas dans les pavillons scolaires; nous n'avons pas pu utiliser les bibliothèques et les autres services offerts.

• Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

  Il n'y avait pas vraiment de possibilité d'implication auprès du milieu du stage. Nous avons participé aux activités proposées; tout simplement.

• Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?

  Difficilement.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Logement (/mois) :

  500$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  400$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :

  50$

• Transport (/mois) :

  30$

• Assurances (/mois) :

  15$

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  50$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  400$

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Oui! J'ai perdu mon passeport! Un beau 400$ bien investi pour revenir à la maison.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  L'épicerie est plus dispendieuse qu'au Québec; mais les restaurants sont; en général; moins chers puisqu'il n'y a ni pourboire ni taxes rajoutées.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  J'avais économiser beaucoup d'argent et je me suis assurée d'avoir suffisamment de ressources en cas d'urgence. Je partais 14 semaines; avec un budget de 10 000$ (ce qui incluait les voyages de loisirs).

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Appartement en colocation

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  Nous avons trouvé un appartement meublé; chauffé; éclairé avec Internet compris via le site Airbnb . C'était donc beaucoup plus facile. Nous devions remettre l'appartement en bon état à la fin du séjour; tout simplement.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Nous avons envoyé des courriels vers la mi-janvier à des particuliers qui affichaient sur le site « leboncoin.fr » ( l'équivalent de Kijiji ). Ils nous avaient répondu d'attendre plus tard; vers la mi-avril; pour un logement en début mai. Comme nous étions un peu stressées avec les recherches de logements; nous avons continué nos recherches et nous en avons trouvé un via Airbnb.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Très sécuritaire

• Recommandations:

  Brest est une ville très sécuritaire; nous ne nous sommes jamais senties menacées par quoi que ce soit.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Les Bretons ont été très faciles d'approche. Ils nous ont invités à plusieurs de leurs activités; nous avons beaucoup profité de la région grâce à eux. Nous sommes toujours en contact avec quelques-uns d'entre eux.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Honnêtement; pas grand-chose! Il était vraiment facile de se faire des nouveaux amis et de se faire inviter à leurs sorties et activités.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  J'ai apprécié qu'ils soient très faciles d'approche et ouverts. Ils m'ont semblé très accommodants; probablement davantage que les Québécois qui font peu de place dans leur cercle d'amis de longue date. Les Français nous ont invités à leurs soirées d'amis intimes.

• Apprentissage de la langue

  Comme c'était la meme langue; il n'y a pas eu beaucoup d'adaptation! Simplement s'habituer à l'accent et se forcer d'avantage pour articuler )

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Faire des efforts pour se faire comprendre )

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Une super belle expérience; à ne pas manquer et à recommencer! Les soins dentaires et la gestion des patients sont complètement différents en France. Nous nous sommes fait beaucoup remercier pour notre approche.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Ne partez pas avec une mauvaise attitude parce que vous n'êtes pas envoyés dans une destination soleil! La Bretagne; c'est vraiment super!