Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Coût du visa

  0.00$

• Délai de réception du visa

  1 semaine

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  Il n'y a pas de frais pour le visa; mais il faut faire une demande de permis de séjour et celui-ci m'a couté 150 euros environ. Il faut vraiment être patient parce que les renseignements ne sont pas complets et il faut donc aller à plusieurs portes pour avoir les renseignements nécessaires. L’université même m’avait donné des renseignements erronés et non à jour. Pour le visa; c’est simple et tout est bien expliqué sur le site du consulat italien à Montréal. Ils sont aidants; je les ai appelés quelquefois et ils m’ont aidée.:

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Sirop d'érableSortilège (boisson)Autres cadeaux du QuébecSauce à poutine (parce que les gens veulent essayer les choses typiques des autres cultures)

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Je me renseignerais mieux pour le permis de séjour; cela a été compliqué et je n'ai pas aimé mon expérience. J'aurais également pris plus d'information sur les cours parce que j'ai eu de la difficulté à en trouver qui correspondaient à ceux que je devais faire parce que je suis à la maitrise donc je ne peux pas faire tous les types de cours qu'ils offrent.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  Il y avait une journée d'information (3 dates différentes); j'ai manqué la première; j'ai donc dû attendre l'autre qui était beaucoup plus tard. Quand j'y suis allée; je connaissais déjà tous les renseignements dont j'avais besoin. Il y a des associations qui prévoient des activités pour les Erasmus; mais ce n'est pas directement avec l'école.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  La procédure n'était pas trop compliquée; c'est tout le reste qui l'était un peu. Je n'avais pas accès à la description des cours avant 1 semaine après avoir commencé l'école; il y avait un bureau qui nous aidait à les choisir; mais il était ouvert seulement 3 jours par semaine et jusqu'à midi. J’ai trouvé que c’était un peu désorganisé; mais je m’attendais un peu à ça venant de l’Italie. Ce qui a rendu mon expérience plus difficile était que je devais prendre des cours de maîtrise et il n’y avait pas un grand choix de cours pour moi. J’ai donc assisté à des cours que j’ai abandonnés et j’ai manqué les premiers cours que j’ai suivis. J’aurais préféré que ça soit autrement.

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  La charge de travail est différente de l'Université Laval. J'ai eu quelques semaines avec des cours intensifs. J'avais des cours chaque jour et un examen après 3 semaines. C'était difficile; mais après tu peux te concentrer sur les autres cours. Il y a un seul examen pour tout le cours; ça peut être un peu plus stressant. Il y a des présentations orales qui se font seules avec le professeur. L’horaire est assez similaire pour les cours réguliers.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  Pour la carte étudiante et pour le gym; j'ai trouvé que c'était bien expliqué. Je n'ai pas eu trop de difficulté à les trouver. Les gens sont gentils et ils répondent aux questions.

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  L’accès Internet fonctionne bien; le centre sportif possède tout ce qu’il faut. J’ai fait plusieurs activités différentes. Ils ont donné l’information pour le centre sportif pendant la journée d’information. La seul qui est un peu plus compliqué est qu’il faut avoir une attestation médicale; il y a un médecin sur place qui peut vous en faire un; mais il charge 20 euros. La bibliothèque est aussi facilement accessible. Ils m’ont fait ma carte sur place.

• Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

  Je n'ai pas participé à ce type de groupe. Je crois qu'il existe des associations qu'on peut s'inscrire. J'en ai parlé avec des amis; ils m'ont dit qu'il y en avait.

• Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?

  Je ne suis pas certaine qu'il est possible d'avoir un emploi étudiant; mais rien n'est impossible.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Livres (/session) :

  100$

• Logement (/mois) :

  420$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  300$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :

  -

• Transport (/mois) :

  30$

• Assurances (/mois) :

  -

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  20$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  50$

• Autres :

  1000$

• Précisions :

  Voyages

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  50 euros. J’ai eu des amendes dans les trams parce que l’abonnement se terminait le 30 du mois et moi je croyais qu’il se terminait à la même date de l’autre mois. 100 euros parce qu’il y a une commis à la poste qui m’a fait payer pour la mauvaise chose en ce qui concerne le permis de séjour et elle n’a pas voulu me rembourser.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  L'abonnement pour le cellulaire coûte moins cher qu'au Québec. La nourriture coûte moins chère. Les vêtements coûtent aussi moins chers. Les logements; produits de beauté sont plus chers.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  J'ai payé par carte de crédit.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Appartement seul

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  Je me suis trouvée un appartement grâce à mon amie italienne. C'était l'ami de son père; il n'était jamais à son appartement donc ça lui rendait service que je le loue. J'ai trouvé un appartement seul; meublé et éclairé.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  J’ai trouvé que c’était plus compliqué que ce que je pensais. J’ai regardé sur Internet avant d’arriver. Les gens ne sont pas trop intéressés à louer pour 4 mois. Il faut donc être patient.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Très sécuritaire

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Je parlais déjà italien avant d'arriver à Turin donc cela a été assez simple pour moi de m'adapter. Je m'étais fait une amie italienne à l'Université Laval dans le cadre du cocktail. Elle m'a énormément aidée pour à peu près tout. Pour me trouver un appartement; elle a fait des recherches intenses. Elle m'a présenté des gens qui sont devenus mes amis. J'étais principalement avec des Italiens.J'ai connu des amis étrangers dans mes cours en anglais et pendant la rencontre d'information.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Je crois que j'ai dû prendre la vie avec un grain de sel. Les Italiens ne sont pas pressés avec les différents services; la bureaucratie italienne m'a fait perdre patience quelques fois. J'ai dû prendre mon mal en patience et attendre.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  J'ai toujours aimé la culture italienne. Ils sont chaleureux; un peu impulsifs; familiaux. Ils aiment beaucoup connaitre les autres cultures. La nourriture est fraiche et savoureuse. L'art est très présent.

• Apprentissage de la langue

  J'ai beaucoup amélioré la langue. J'avais déjà atteint le niveau avancé à l'Université Laval; j'ai donc pu perfectionner la langue. Je parle seulement italien avec les gens.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Il ne faut pas avoir peur d'essayer et de se tromper. Parfois; ce sont ces moments qui sont les plus drôles et les plus beaux!

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Des rencontres incroyables; des amis qui me sont très chers. J'ai visité des lieux sublimes et spéciaux pour moi. J'ai beaucoup appris sur moi-même. J'ai gagné de la confiance en moi et de l'assurance.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Bien qu'il y a eu quelques points un peu plus négatifs; je crois que cette expérience est l'une des plus belles de ma vie. Je me trouve très privilégiée de pouvoir vivre cette expérience. Je me suis faite des amies que j'adore qui me resteront. J'ai surmonté des difficultés qui vont me permettre d'être plus forte. J'ai visité des lieux magnifiques. J'ai eu la chance de connaitre la vie universitaire italienne. Il ne faut pas s'arrêter aux points négatifs parce que les points positifs en valent la peine. J'ai beaucoup aimé mon expérience en Italie et je le conseille.