Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Délai de réception du visa

  2 semaines

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  J'ai dû prendre un visa d'affaires pour pouvoir rester 4 mois au Cameroun.:

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Filtres à eau et lumière UV. Pour des longs séjours ça vaut la peine plus que d'acheter des bouteilles tout le temps.Une corde. On ne sait jamais où on peut faire sécher notre linge.Un petit sac de couchage ou des draps. On ne sait jamais dans quel genre de lit on va dormir.Des batteries et une lampe de poche. C'est rare que l'électricité ne coupe pas au moins une fois par jour.Un filet anti-moustiques; pilules contre la malaria et pilules contre la diarrhée. Toujours bon à avoir sur soi!

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  J'ai vraiment eu une bonne expérience; mais je crois que cela a été parce que j'y suis allé sans aucune attente; sachant que tout serait différent du Québec. Il faut s'attendre à ne pas voir d'eau chaude pendant le séjour; à manquer d'électricité fréquemment et des fois pour des longues périodes et aussi à ne pas toujours avoir de l'eau courante; dépendant où vous vous trouvez. Pour la préparation; n'hésitez pas à avoir une trousse médicale bien remplie et si vous allez dans les Hauts plateaux; n'hésitez pas d'apporter du linge chaud en plus. Assurez-vous d'avoir une bonne place où rester et ne payez jamais toute la somme demandée pour votre temps sur place avant d'être présent et d'avoir inspecté le lieu de résidence.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  Un étudiant est venu m'accueillir à Yaoundé; avec qui j'ai été au consulat avant d'aller à Dschang. Au village; Dr Avana m'a reçu et m'a montré où j'allais habiter. Dschang est une belle ville et les habitants sont sympathiques; mais il faut toujours se montrer prudent puisque nous sommes une minorité visible qui attire beaucoup l'attention. Dans les villages; nous n'avons jamais eu de difficulté à trouver une place où dormir. Il faut juste se montrer flexible et capable de vivre comme les paysans et manger leur nourriture. Il est bon de se faire des amis avec les étudiants et ils pourront vous montrer les meilleurs coins de la ville.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  Je n'ai pas suivi de cours durant mon séjour; puisque j'étais présent principalement durant le temps des vacances. La session commence en octobre et finit en juin; c'est bien si vous pouvez y aller durant cette période puisque la ville sera plus active.

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  Mon stage était mon projet de recherche où j'ai fait une analyse socio-économique des arbres fruitiers de la Menoua. J'ai enquêté 20 personnes par village; pour un total de 10 villages. Le premier mois de mon séjour était principalement de l'adaptation et les trois autres étaient principalement du temps sur le terrain et pour la préparation à des présentations finales.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  J'ai pu avoir une lettre officielle du département de Foresterie qui autorisait les démarches sur le terrain. En général la qualité des services étaient bons; puisque Dr. Avana facilitait et encadrait les démarches.

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  Une bibliothèque est disponible sur le campus; une place de travail m'a aussi été offerte dans un laboratoire. Il n'y a pas d'accès Internet sur le campus; donc il faut acheter une carte USB 3G; internet est assez dispendieux; mais avec Nextel le service n'est pas trop lent.

• Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

  Puisque j'étais présent principalement durant la période de vacances; je n'ai pas été mis au courant de ces détails. J'ai pu présenter mon projet à la fin de celui-ci devant le département de foresterie.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Logement (/mois) :

  90$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  100$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Transport (/mois) :

  40$

• Assurances (/mois) :

  60$

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  40$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  20$

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Oui; lors des rencontres avec les délégués agricoles et les chefs de poste; j'ai eu à motiver leurs déplacements; payer de la nourriture et de la bière; en plus de motiver le délégué départemental. Ceci a coûté beaucoup plus que ce que j'avais anticipé.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  En général la nourriture est moins chère qu'au Québec; excepté si vous achetez de la nourriture importée; en boîte de conserve ou sous d'autres formes. Le logement n'était vraiment pas cher et je vivais dans un bâtiment de luxe" pour la population locale."

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Il n'est pas nécessaire d’ouvrir un compte de banque. Il y a des guichets où l'on peut retirer l'argent nécessaire à Dschang. Je prenais ce qui allait me suffire pour un mois et je vivais avec pour prendre les déplacements et pour ma nourriture. Mon logement avait déjà été payé avant d'arriver (ce que je déconseille fortement; si jamais vous voulez changer de place au courant de votre séjour) donc je n'avais pas à me soucier de ce montant. J'ai reçu deux bourses qui m'ont permis de vivre et payer mes dépenses durant mon séjour.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  Ma résidence avait une surveillance présente à toutes les heures; elle était propre et meublée (c'est à dire lit et table de travail avec chaise). Ma chambre avait un petit balcon qui donnait une vue sur la ville. Il fallait monter une côte non éclairée la nuit pour s'y rendre; ce qui faisait qu'elle n'était pas très bien située au point de vu de sécurité. Dans la bâtisse; on pouvait trouver un petit dépanneur et durant la session un service de restauration. Les autres services sont plus éloignés et il fallait marcher jusqu'à l'université; soit 15 min. Le marché était à 30 min de marche aussi accessible par moto en 5 min.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Dr. Avana m'a trouvé le logement avant d'arriver; ce qui a été très pratique. Donc j'ai pu arriver et m'installer immédiatement. Par contre; j'ai changé de chambre au travers de mon séjour; puisqu'une chambre sans balcon limitait beaucoup les activités; soit la cuisine qui était effectuée dans la chambre et étant du côté nord; le froid et l'humidité s'accumulaient dans la chambre et les choses ne séchaient pas. Dans la seconde chambre par contre; tout se passait très bien et je pouvais cuisiner dehors sur le balcon.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Sécuritaire

• Recommandations:

  Le transport se fait principalement en moto; donc il faut être à l'aise de se déplacer selon ce moyen de transport. Il n'y a que très peu de taxis dans les villages.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  J'ai plusieurs amis avec qui je ne perds pas contact et que j'espère pouvoir revoir dans les années qui vont venir. Pouvoir vivre chez les agriculteurs dans les villages ouvre des possibilités inimaginables pour créer des relations avec la population et pour avoir des échanges culturelles avec toutes les familles. Personnellement je participais dans une église; ce qui m'a aussi permis d'intégrer un différent cercle social qui a été très important pour moi tout au long du voyage.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Tout. Il faut y aller en se disant que tous nos standards ne valent rien et observer la population locale et agir comme elle. Les échanges; la façon de parler avec les gens; la façon d’interagir; tout est différent d'ici et c'est un grand ajustement à faire de détruire les barrières culturelles. Il y a plusieurs présupposés envers les blancs et il faut souvent travailler fort pour ne pas les entretenir et pour faire une différence dans la vie des gens qu'on côtoie. Ne vous gênez pas à briser ces barrières qui bloquent souvent la possibilité aux vraies relations.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  Les paysans dans les villages sont souvent très accueillants; et très généreux. Ils veulent toujours donner quelque chose. Ils sont aussi très curieux sur les différences entre nos cultures; ce qui anime un bon nombre de bonnes discussions. Pour ce qui est d'un aspect plus difficile; étant blanc; je sortais toujours du décors et les gens me le rappelaient. Dans tous les villages (et villes) les gens me regardaient et m'appelaient. Des fois ils demandent si on a de l'argent pour eux aussi; ce qui peut rendre des situations un peu désagréables. Aussi; on peu ressentir dans le regard de certaines personnes âgées qui ont connues la colonisation des français qu'ils ne sont pas toujours contents de voir des Blancs chez eux. Mais en général; autre le fait que les prix augmentent toujours quand ils nous voient; les gens sont assez sympathiques.

• Apprentissage de la langue

  Je n'ai pas eu à apprendre le dschang puisque la majorité de la population parle très bien français et va même souvent parler français entre eux. Par contre; dans certains villages; les personnes âgées ne parlent pas français; ce qui m'a donné l'occasion d'entendre la langue et à la fin de pouvoir comprendre certaines des choses qu'ils disaient. Cela les impressionnait vraiment; donc si vous avez l'occasion d'apprendre certains mots et de comprendre certaines phrases; ce sera grandement apprécié.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Écoutez quand les gens traduisent ce que vous dites. Écoutez les mots le plus souvent répétés et demandez leurs significations. Remarquez les contextes dans lesquels ils sont utilisés et essayez de les utiliser! Le pire qui peut arriver c'est qu'ils vont rire de vous; mais seront au fond contents que vous essayez de parler leur langue.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  C'était une merveilleuse expérience qui m'a permis d'expérimenter la vie dans un autre contexte social et matériel!!! Je garde contact avec plusieurs des personnes que j'ai côtoyées durant ce séjour et je n'hésiterai pas d'y retourner si j'en ai l'opportunité! J'ai vraiment aimé chaque moment et je serai prêt à tout revivre demain! La générosité et l'accueil des gens m'ont vraiment ouvert l'esprit pour faire de même aux personnes qui m'entourent.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  N'ayez pas peur d'essayer des nouvelles choses. Les gars; ne soyez pas offusqués si un de vos amis veut vous prendre par la main; vous serez le seul à penser que c'est bizarre pour des kilomètres à la ronde. Soyez ouvert à essayer la nourriture locale et à vous plier aux habitudes locales. Allez chez les gens et recevez du monde chez vous. Faites des repas d'échange culturels. Surtout profitez de chaque moment; sachant que les difficultés que vous pouvez vivre ne sont que passagères et que d'ici quelques mois ils vous manqueront.