Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Délai de réception du visa

  2 semaines

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  :

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Livres en français ou en anglaisManteau de pluie

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Non

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  Du 1er février au 29 avril; soit pour une durée de treize semaines; j’ai eu l'occasion de travailler en tant que stagiaire à la section des Affaires politiques; publiques et coopération de la Délégation générale du Québec à Munich; à raison de 7 heures par jour. Le mandat de stage; tel que décrit dans l’affichage d’appel de candidatures du poste; décrit assez brièvement les tâches attendues de la part du stagiaire. On y précise que le stagiaire est avant tout un membre du personnel de soutien au service des affaires politiques; publiques et de la coopération. Les tâches qui m'ont été déléguées incluent des activités de veille médiatique; notamment par la réalisation de recherches sur Internet et dans la presse germanophone; ainsi que la préparation de revues de presse des journaux allemands et de fiches résumés d’articles sur diverses thématiques pertinentes au travail de la Délégation générale du Québec à Munich ou du Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Le poste de stagiaire comporte également un volet de veille politique; qui se traduit notamment par un appui à la rédaction de notes d’analyse politique concernant la Bavière; l’Allemagne; l’Autriche ou la Suisse. En termes d’affaires publiques; le stagiaire apporte son soutien à la rédaction d’articles à publier dans les médias électroniques et sur le web 2.0 (page web; page Facebook; Twitter; etc.) de la Délégation. Autrement; le stagiaire apporte un support à l’organisation de divers événements organisés par la Délégation et dans l'organisation des missions politiques que ce soient celles de politiciens ou hauts fonctionnaires québécois venant en Allemagne ou les visites de leurs homologues allemands se rendant au Québec. Enfin; le stagiaire doit être à même d'effectuer des travaux de traduction de documents de l’Allemand vers le Français et vice-versa.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  Les délais d'attentes sont généralement assez longs pour obtenir le permis de résidence.

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Logement (/mois) :

  800$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  500$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Transport (/mois) :

  100$

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  15$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  250$

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  Je m'attendais à ce que les logements soient beaucoup plus chers qu'à Québec; mais pas à ce point.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Je n'ai pas ouvert de compte en banque. J'avais un budget assez serré et j'ai dû emprunter; malgré mes précautions; de l'argent à mes parents pour finir mon séjour.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Appartement en colocation

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  Règles de ménage très strictes (donc appartement propre; mais désagrément); appartement meublé près du centre-ville; donc beaucoup de services à proximité.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  J'ai mis environ un mois à trouver mon logement; par Internet. Mon logement était dans Maxvorstadt.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Très sécuritaire

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Il est plus difficile d'entrer dans les cercles sociaux allemands. Les groupes d'expatriés sont toujours une bonne ressources pour entrer en contact avec des gens rapidement.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  J'ai apprécié le caractère très poli des bavarois; même s'il est plus difficile de se faire des amis ici.

• Apprentissage de la langue

  J'avais pris des cours à l'École des Langues; mais mon séjour m'a permis d'améliorer mon niveau d'allemand.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Éviter de côtoyer exclusivement des étrangers pour avoir l'occasion de parler allemand régulièrement; par exemple en choisissant des colocataires allemands.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Mon stage se termine sur une note très positive; puisque j’ai eu la chance incroyable d’obtenir un contrat du 2 mai au 15 juillet à la Délégation générale du Québec à Munich afin d’aider le personnel à préparer la mission du premier ministre du Québec dans le cadre de la Conférence des Régions partenaires. Cela s’aligne bien sur mes objectifs de carrières; à moyen et long terme; puisque je souhaite me trouver un emploi en sol européen; soit au sein d’une représentation québécoise ou canadienne ou encore auprès d’une organisation internationale.