Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Délai de réception du visa

  08-janv-16

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  Ayant obtenu un visa de courtoisie grâce aux démarches de l'ambassade du Canada en Argentine; il ne m'a pas été nécessaire de débourser pour le document. Ceci dit; tâchez de commencer les démarches le plus rapidement possible; en vertu du fait que normalement; le consulat argentin se réserve environ 3 semaines pour l'évaluation des demandes. La poste demeure le moyen privilégié pour les demandes et adjoindre une enveloppe prépayée accélère toujours le traitement.:

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  vêtements: apportez le nécessaire. Le marché argentin est très différent. Les vêtements y sont coûteux et généralement de mauvaise qualité.Des piles: si vous avez des appareils à pile; apportez-en. Elles sont 3 à 4 fois plus chères là-basQuelques produits locaux? Le marché local est limité. Vous devrez changer vos habitudes alimentaires.Adaptateur électrique: les prises ne sont pas les mêmes qu'au Canada.Les médicaments sont abordables; mais plusieurs molécules ne sont pas disponibles. Si vous avez une médication très spécifique; apportez-en des quantités suffisantes avant de partir.

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  J'apporterais moins de complets; plus de vêtements courts!

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  L'ambassade avait déjà un programme de stage bien établi à mon arrivée et les gens sont très accueillants. La société argentine est encore passablement monolithique. En dépit d'une certaine forme d'ouverture; on attend des étrangers un haut degré de conformité. Il existe une société d'expatriés variée et très présente. L'intégration des francophones et anglophones est de surcroît facilitée par la présence importante de ces communautés et leur relative acceptation dans la société argentine.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  Le travail à l'ambassade est relativement similaire à celui de la plupart des emplois dans la fonction publique fédérale. Bien que la semaine soit officiellement de 37h; on passe en général 40-42h semaine sur son lieu de travail. La charge de travail est très variable. Connaissant des périodes de grande activité et des creux relatifs où beaucoup de temps peut être accordé à des tâches d'importance moindres.

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  L'ambassade offre l'accès à un centre sportif où il est possible d'aller s’entraîner lors des heures d'ouverture. Il y a aussi un petit kiosque où un comité d'employés vend quelques produits alimentaires; mais pas de repas à proprement parler collations; grignotines; etc.

• Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

  Certains comités sociaux existaient pour faire différentes activités en dehors du travail. Mais les stagiaires sont; par la nature même des services offerts; peu concernés par ces possibilités.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Livres (/session) :

  -

• Logement (/mois) :

  700$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :

  -

• Transport (/mois) :

  10$

• Assurances (/mois) :

  -

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  -

• Autres :

  200$

• Précisions :

  frais médicaux

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Des frais médicaux et des médicaments ont été nécessaires. Tout n'est pas remboursable; aussi; s'assurer de sa police d'assurance.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  Le coût de la vie est comparable au Québec. La nourriture peut-être un peu moins chère. Le logement; un peu plus; les vêtements et biens de consommation; beaucoup plus. Les transports; l'alcool; les restaurants et les sorties sont très abordables; rendant les loisirs accessibles.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  C'était un peu avant la disparition du change bleu (cambio azul) il fallait apporter la totalité de notre argent en cash. L'ouverture d'un compte bancaire est complexe et pas nécessaire. De plus en plus d'établissements fonctionnent avec la carte de crédit; mais l'argent liquide est encore le meilleur moyen d'opérer des transactions. Apportez des devises US. Les changer au fur et à mesure. Changer tout d'un coup revient à accepter une inflation de presque 35% annuellement.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Appartement en colocation

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  Les colocataires étaient des expatriés; d'un peu partout. Les règles y étaient génériques et les relations assez cordiales. Plusieurs services de proximité étaient dans les environs et il n'était jamais nécessaire de marcher plus de 5 minutes pour tout se procurer pour le quotidien. L'appartement était meublé (nécessaire) et la qualité générale du logement médiocre. Peu de soin est donné aux édifices; la finition est toujours un peu bâclée à moins de payer le prix fort. Plusieurs bris sont considérés comme normaux. Des coquerelles dans les cuisines et salle de bain est NORMAL. Il y en a partout; peu importe le niveau de propreté. L'été; il y en a naturellement beaucoup plus.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Colocations. Via les agences de placement simplifie beaucoup la vie. Une coloc vous évitera l'isolement. Pour éviter les frais des agences; des sites comme comparto depto ou craig's list sont très actifs; mais des mauvaises surprises sont souvent à déplorer. Le logement est malheureusement souvent une forme de ''rackett'' dans la ville et on exploite les gens avec des besoins urgents. Les résidences universitaires sont presque inexistantes et franchement à éviter au regard de leur piètre qualité.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Plutôt sécuritaire

• Recommandations:

  Je me suis personnellement toujours senti en sécurité à Buenos Aires; mais statistiquement; un stagiaire sur deux est victime d'un acte criminel à un moment ou un autre de son séjour. Quelques amis et connaissances ont été volés; victimes de voie de fait ou menacés d'une arme à feu lors de mon séjour. Prenez des précautions de base; n'exhibez pas inutilement votre richesse; ne vous promenez pas avec des items que vous n'êtes pas disposés à laisser aller. Évitez certains quartiers tard le soir. Le bon sens est votre meilleure défense. Les crimes violents sont relativement rares. Aussi; coopérez et généralement rien de trop grave n'arrive. Les femmes devraient éviter de marcher seules la nuit dans certaines zones de la ville.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Les Argentins ont été dans l'ensemble assez accueillants à mon égard. J'ai fait quelque amitiés; encore que les autres expatriés aient été plus faciles d'accès ils ont des besoins sociaux similaires aux nôtres et sont disponibles en ce sens. Les Argentins seront parfois moins investis comme vous ne restez que quelques mois; plusieurs considéreront que cela ne vaut pas la peine de développer un lien fort. Le point de départ le plus simple est donc le contact avec d'autres expatriés; qui seront très accueillants et comprendront facilement votre désir de garder des rapports sociaux.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Les Argentins sont un peu susceptibles quant à leur pays et leur culture. Si vous vivez des chocs culturels; évitez la critique ou les comparaisons. Plusieurs n'ont pas votre perspective et des remarques anodines peuvent leur paraître blessantes.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  Le contact est facile; les Argentins aiment la conversation. Il est possible de démarrer une conversation dans les lieux les plus inusités avec de parfait étrangers. Dans un quartier donné; si vous fréquentez les mêmes commerces régulièrement; le commerçant vous reconnaîtra; apprendra votre nom; vos préférences; vous saluera si vous passez dans la rue; prendra des nouvelles; etc. Un séjour de quelques mois est suffisant à construire un sens de la communauté très agréable. À contrario; ils sont volatiles. Peu de gens respectent leurs engagements et c'est souvent le moment présent qui l'emporte. Comme résultat; il est très difficile de planifier ses activités.

• Apprentissage de la langue

  J'étais déjà fluent en espagnol. Quelques ajustements ont été nécessaires pour comprendre certaines expressions locales.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Il existe un petit guide facile; intitulé «Che Boludo» qui explique succinctement les différences entre l'espagnol normatif et l'espagnol d'Argentine; ou plus précisément; celui de Buenos Aires.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  La valeur de la variété alimentaire...

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Évitez les supermachés. Le marché argentin étant très protectionniste; tout ou presque est local et il n'y a virtuellement pas d'économies d'échelle. Les magasins spécialisés (boucherie; fruiterie; boulangerie; etc.) auront souvent des prix 20% inférieurs au supermarché. De la même manière; sortir manger est parfois presque aussi économique que de cuisiner soi-même. Pour finir; quoique certains produits locaux puissent être de qualité; les produits d'importation ont de hauts taux tarifaires et ne valent pas la peine. Des pays limitrophes; comme l'Uruguay; auront plus d'options au besoin.