Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Délai de réception du visa

  3 semaines

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  Prenez-vous d'avance pour réunir tous les documents nécessaires. Si vous avez besoin d'un rapport de la police (vérification des antécédents judiciaires); vous pouvez compter de deux à trois semaines avant de le recevoir (un détail que j'ai négligé et qui m'a retardé dans mes démarches). La convention de stage peut être difficile à obtenir aussi en raison de toutes les signatures qu'elle requiert.:

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Sirop d'érable; sauce à poutine en sachet; quelque chose de notre patrie pour ravir les papilles de nos amis brésiliensManteau de printemps (les nuits sont parfois frisquettes en hiver)Adaptateur de voyageMaillot si vous avez l'intention d'aller à la plage

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  J'aurais dû apprendre la langue un peu mieux. J'ai négligé ce détail en me disant que j'apprendrais vite sur place; ce qui était vrai... n'empêche que les deux premières semaines ont été pénibles en raison de ma difficulté à m'exprimer.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  L'accueil s'est bien déroulé tant avec mon superviseur de stage qu'avec les autres étudiants. Le superviseur de stage m'a guidé dans mes recherches à ma demande et il y avait un endroit spécialement réservé aux étudiants de 2e et 3e cycle pour l'études et le travail personnel (salle d'ordinateurs).

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  Je n'ai pas suivi de cours alors je ne peux témoigner.

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  Mon stage était basé surtout sur du travail personnel (recherche personnelle) et recherche dans le cadre d'un projet sur l'agriculture urbaine. J'avais donc la chance d'avoir un horaire très flexible et d'avoir le contrôle de mon emploi du temps; même si celui-ci était bien rempli par mes lectures et recherches personnelles.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  Le Brésil est un pays où la bureaucratie est lourde; omniprésente et globalement inefficace; comparée aux standards nord-américains du moins. Il faut toujours s’armer de patience lorsqu’on a besoin d'un document quelconque. On apprécie mieux l’efficacité de la bureaucratie canadienne. Les informations ne sont pas toujours faciles à obtenir non plus; même hors du campus (je vise ici tout particulièrement les employées de la Police Fédérale qui sont généralement très loin de maîtriser l’art du service à la clientèle).

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  Bibliothèque; cafétéria; banques/ guichets automatiques sur le campus; accès internet; pour les étudiants de 2e et 3e cycle; il y a des salles d'étude et de travail réservées (colmeias). Le campus est bien desservi côté transport en commun (mieux en bus qu'en métro cependant).

• Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

  Peu de possibilités de voyages de groupe dans mon cas (je ne suis pas arrivée au Brésil dans une période idéale du côté financier alors c'est probable que ce ne soit pas toujours ainsi). Le groupe de recherche était le groupe d'étudiants de la faculté.

• Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?

  Je ne suis pas concernée; mais il me semble qu'officiellement; le visa étudiant ne donne pas le droit d’occuper un emploi rémunéré...

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Livres (/session) :

  -

• Logement (/mois) :

  400$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  150$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Transport (/mois) :

  30$

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  -

• Dépenses personnelles (/mois) :

  100$

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Non.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  La nourriture est relativement abordable; quoique le prix subisse présentement les conséquences de l'inflation. Si vous aimez les vêtements; il semble y avoir possibilité de magasiner pour pas trop cher dans plusieurs boutiques. Le logement est normalement la plus grosse dépense que vous aurez à envisager. Le reste (restos; transport; nourriture) ne revient pas trop cher pour nous...ça dépend aussi de vos habitudes de vie et de votre capacité à vous nourrir plus ou moins longtemps de pâtes.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  400$ de logement par mois + 150$ de nourriture + 100$ de dépenses personnelles (resto; sorties) + 30$ de transport en commun = presque 700$ par mois. Usage de la carte de crédit et paiement par accès D.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Famille

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  J'étais très bien située et j'ai eu la chance de tomber sur une famille géniale. Chambre meublée. Règles de vie en commun de base applicables.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Recherchez sur Air BnB; c'est facile de trouver ce qu'il vous faut et vous pouvez comparer les prix facilement et voir dans quel quartier vous devriez vivre selon vos besoins. Si vous allez à la USP; je vous conseille le quartier Pinheiros sécuritaire; plusieurs bus vont et reviennent de la USP (délai de transport de 15 minutes) et vous êtes près de tous les types de services possible. Sans parler de la vie nocturne!

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Plutôt sécuritaire

• Recommandations:

  Mon quartier est sécuritaire. Certains endroits de la ville sont par contre à éviter; surtout de soir (le Centre de la ville entre autres; mais la fameuse avenida Paulista est un endroit ou il est préférable de rester vigilant; sans parler bien sûr des favelas situées généralement dans la zone sud). Le Brésil présente des inégalités sociales très marquées; encore plus en temps de crise économique. Il y a beaucoup de gens sans-abris; certains sont agressifs bien que ce ne soit qu'une minorité. Bref; les règles de base de sécurité sont de mise et une vigilance supplémentaire ne fait pas de mal.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Les Brésiliens sont naturellement chaleureux; accueillants et intéressés par les cultures étrangères. Pour peu que vous vous intéressiez vous aussi à leur culture (ce que j'espère); vous n'aurez pas de mal à entrer en contact avec les gens et vous faire des amis. Bien sûr; parler la langue est un énorme plus...

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Cultiver ma patience ici l'efficacité n'est pas garantie dans quelque démarche que vous entreprenez. Patience aussi pour faire face au manque de ponctualité légendaire des Brésiliens.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  Ce que j'ai aimé le plus rythme de vie; accueil; les Brésiliens sont vraiment sympathiques; nourriture (simple mais délicieuse); samba; le marché de fruits et légumes dans la rue deux fois par semaine... Ce que j'aime le moins pollution; souvent le service à la clientèle laisse à désirer

• Apprentissage de la langue

  Si vous avez une facilité avec les langues vous vous en sortirez bien; mais si vous parlez déjà couramment espagnol attendez-vous à parler 'portugnol' un certain temps. C'est frustrant.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Apprenez le portugais brésilien. Le portugais du Portugal est un autre monde.. Sinon; lancez-vous; parlez avec les gens et n'attendez pas d'être sûrs de votre portugais pour commencer (vous risquez d'attendre longtemps). Les Brésiliens sont sociables; et c'est en parlant avec eux que vous apprendrez leur langue.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  J'ai tant aimé mon expérience que je serais bien restée plus longtemps! Je pense même m'y installer plus tard. D'un point de vue académique aussi ça a été enrichissant de voir comment s'organisent les études de 2e cycle ailleurs dans le monde (et aussi faire du terrain en pays étranger est intéressant).

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Le Brésil et les Brésiliens méritent d'être connus!

• Merci d'inscrire l'adresse de votre blogue de voyage ou de toute autre adresse Internet qui vous a été utile pour votre séjour :

  Site du genre du RTC pour trouver le bus qu'il vous faut prendre pour aller d'un point à l'autre http//www.onilinhas.com.br/ Métro de Sao Paulo http//www.metro.sp.gov.br/