Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Non

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  :

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  une moustiquairecrème solaire et crème anti-moustique si le stage en passe en été ( Periode hivernale en Afrique)Des médicaments contre les maux de tête; la diarrhée et les allergiesUn filtre à eauDes vêtements légers; mais en manches longues pour se protéger des piqures de moustiques

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  J'ai été bien accueillie par le département dans lequel je devais faire mon stage . Le coordonnateur m'a présentée à toute l'équipe et a demandé leur collaboration pour faciliter le stage et mon séjour. Ce qui fut le cas avec les collègues qui m'ont orientée tout le long du stage. Comme l'hospitalité est légendaire au Burkina Faso; j'étais considérée comme une invitée qu'il fallait traiter avec courtoisie.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  J'ai suivi le cheminement normal; à savoir terminer tous les cours obligatoires avant d'effectuer le stage. Pour ma part; j'ai terminé tous mes cours avant d'y aller.

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  Les cours de gestion de projets internationaux a été très utile dans la pratique du stage. Cela m'a permis de relever les failles relatives à la conception des projets sur lesquels j'ai travaillé. À part le quiz en gestion de projets ou on n'a jamais de réponses; les autres modes d'évaluation me semblent convenables. Pour le stage; la charge du travail était lourde et les horaires étaient également longs. Je faisais 8h de travail par jour et j'étais très épuisée le soir venu.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  Je n'ai jamais eu de soucis à obtenir des services administratifs.

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  Au sein de la structure d'accueil; j'ai accès a une bonne connexion internet et les documents de travail étaient accessibles.

• Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

  J'ai toujours été invitée a participer aux ateliers et séances de formation organisées par la structure d'accueil. Durant mon stage ; j'ai pris part à plusieurs ateliers qui ont plus ou moins impactés mon calendrier de stage; car j'étais toujours informée de ces activités le jour même de l’événement.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Livres (/session) :

  -

• Logement (/mois) :

  200$

• Repas (/mois) :

  250$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Non

• Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :

  100$

• Transport (/mois) :

  50$

• Assurances (/mois) :

  -

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  40$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  150$

• Autres :

  100$

• Précisions :

  services menagers

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  J'ai trouvé le coût de l'électricité plus élevé.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Mon budget était de 3500$ que j'ai échangé en euros. À destination; j'ai encore échangé en monnaie locale ( francs CFA) que j'ai ensuite déposée auprès d'un opérateur téléphonique. Je pouvais par la suite faire mes transactions via mon téléphone sans avoir à transporter de l'argent liquide avec moi.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  J'étais logée dans une maison meublée avec un frigo; un climatiseur; des fauteuil; un divan; une cuisine équipée d'appareils électroménagers modernes. Le seul hic c'est la distance entre la résidence et le lieu de stage. Un vigile était chargé de veiller à la sécurité de la maison tous les jours entre 18h et 6h du matin.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Étant ressortissant du pays; je n'ai pas eu de difficultés à avoir un logement. Je conseillerais plutôt des logements dans une famille d'accueil ou une collocation pour question de sécurité et favoriser l'adaptation et l'intégration culturelle.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Sécuritaire

• Recommandations:

  Avec la montée du terrorisme et vu que le pays a déjà été victime des attaques barbares; il faut mieux éviter les sorties nocturnes et les lieux publics; notamment ceux fréquentés par des expatriés.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Je n'ai pas eu de problème d'adaptation; car je suis ressortissante du pays d'accueil. Cependant ayant fait le stage dans une institution sous régionale; j'ai côtoyé plusieurs nationalités avec qui j'ai eu des expériences enrichissantes sur le plan professionnel et personnel. J'ai découvert plusieurs facettes de la culture africaine que j'ignorais.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  Ce que j'ai le plus déploré; c'est la confusion entre vie professionnelle et sociale. Pour des évènements sociaux; un cadre peut s'absenter sans donner des explications valables. Un mariage ou un baptême chez le voisin du quartier est une raison suffisante pour s'absenter du boulot sans incidence.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Vaut mieux apprendre les bases de la langue locale comme les salutations avant le départ. Cela peut se faire avec l'aide des ressortissants du pays vivant au Canada; ou encore avec des guides touristiques. L'adaptation se fait plus aisément car les Burkinabès sont très ouverts. Il faudra cependant se comporter humblement et respecter toutes les personnes sur son chemin. Démontrer sa supériorité et ses manières occidentales ne vous apporteront que des ennuis et du mépris. Ce qui ne facilitera pas votre intégration.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Ce fut une expérience très enrichissante. Étant issue de ce pays mais vivant au Canada; j'ai été accueillie non pas comme une locale; mais comme une occidentale. Cela a beaucoup facilité mes interactions avec le personnel de l'UEMOA. Tout le monde voulait m'aider d'une manière ou d'une autre. Initialement; je devais faire du suivi et évaluation des projets mais sur le terrain; je me suis plutôt intéressée à la mobilisation des ressources alternatives pour le financement des projets de développement. Cela m'a permis d'apprendre d'autres aspects liés a la gestion des projets.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Les mentalités et les réalités diffèrent d'un pays à un autre. Il faut alors faire preuve de compréhension et de flexibilité. Pour ma part; mes supérieurs n'avaient pas trop le sens de d'urgence; de priorité et de ponctualité. J'ai dû m'adapter à leurs façons de faire tout en étant très proactive afin de parvenir à atteindre les objectifs du stage avant la fin. Pour cela; il fallait travailler les soirs et fins de semaine pour rattraper le temps perdu à l'inaction de certains responsables.