Rapport de séjour
Informations sur le séjour de mobilité
- Période du séjour à l’étranger: 2016-06-07 - 2016-08-14
- Pays et ville du séjour: Thiès, Sénégal
- Programme de mobilité: Ententes générales d'échanges d'étudiants
- Nom de l’établissement d’accueil: Autre établissement
- Programme d’étude: Baccalauréat en Sciences infirmières
- Faculté: Sciences infirmières
- Courriel de l'étudiant:
Évaluation générale du séjour à l’étranger
Appréciation générale de votre séjour
Avant le départ
Visa
-
Avez-vous eu besoin d’un visa?
Non
-
Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?
:
Préparation générale
-
Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?
Loisirs/jeux/passe-tempsMusiqueChasse-moustiqueProduits purificateurs d'eauRobes et belles tenues
-
Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?
Si c'était à recommencer; j'apporterais plus de belles tenues. Je n'avais qu'une seule robe et ce n'était clairement pas suffisant.
Accueil
-
Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:
-
Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):
L'organisme Mer et Monde nous a très bien encadré tout au long du stage. Les activités de débriefing aux 2 semaines nous permettaient de décompresser et de partager nos expériences avec les autres stagiaires. Quant à notre milieu de stage; il était adéquat; en tenant compte que les conditions sanitaires diffèrent grandement des nôtres bien sûr. Le personnel était chaleureux et accueillant. L'infirmier chef de poste était très qualifié et a rendu notre stage très enrichissant.
Études et stages
-
Appréciation générale des activités académiques ou de stage:
-
Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.
Je n'ai pas eu à choisir mes cours. J'ai pris les choix de cours proposé par la Faculté des Sciences infirmières; en fonction du cheminement qui inclut le Stage international.
-
Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :
Soins infirmiers de première ligne aide aux consultations; pansements; injections; prélèvements; analyses de laboratoire; vaccination; activités de promotion de la santé. On travaillait 4 jours par semaine (lundi-mardi-jeudi-vendredi). Les journées débutaient vers 8h; mais on ne savait jamais quand elles termineraient parfois 12h; parfois 18h...).
Vie universitaire et environnement de stage
-
Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:
-
Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :
Accès à internet en ville seulement (10 minutes d'auto). Un dispensaire avec électricité; l'autre sans.
Vie pratique et pays d'accueil
-
Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:
Budget
Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.
-
Aviez-vous accès à une cuisine?
Non
-
Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :
Le transport en taxi ne coûte presque rien. La plupart des aliments au marché coûtent moins cher qu'au Canada; mais il faut être vigilant et toujours négocier nos prix; sinon on paye au moins le triple du prix de vente.
Logement
-
Appréciation générale de votre logement :
-
Précisez le type de logement :
Famille
-
Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :
Très propre. La chambre était balayée tous les jours et la toilette lavée quotidiennement. J'avais tout ce dont j'avais besoin. En cuisine; il faut toutefois s'attendre à des conditions d'hygiène bien différentes...
-
Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :
Famille trouvée par Mer et monde
Santé et sécurité
-
Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :
Sécuritaire
-
Recommandations:
Être accompagné d'un résident local ou être en groupe pour partir en ville.
Adaptation culturelle et sociale
-
Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :
Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :
-
Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :
Nos familles étaient très accueillantes et ont grandement facilité notre intégration culturelle. Il faut être très ouvert et lâcher prise sur beaucoup d'aspects afin de bien apprécier l'autre culture.
-
Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?
Accepter les insectes; développer de la patience; éviter d'être susceptible et de prendre les choses personnelles; partager.
-
Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?
+La nourriture était très bonne; la téranga sénégalaise - l'absence d'intimité; se faire appeler toubab"(blanc); devoir toujours négocier les prix; les talibés (enfants mandiants)"
-
Apprentissage de la langue
Wolof Sérère
-
Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?
Prendre des cours de wolof avant de partir est très facilitant. On est trop déstabilisé là-bas pour étudier une langue en plus.
Faire le point
-
En général, que retenez-vous de votre expérience?
Mon stage fût une expérience profondément enrichissante. J'ai été accueillie dans une famille avec une générosité incroyable; comme si j'étais l'une des leur. Ils m'ont transmis les beautés de leur culture; tout en s'intéressant à la mienne. Mon expérience professionnelle fût elle aussi très intéressante. J'ai vu des pathologies tropicales que je n'aurai jamais la chance de soigner au Canada. J'ai pu aussi perfectionner mon approche interculturelle.
-
Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :
Bon stage; lâchez prise!