Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Non

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  :

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  DEETCrème solaireFilet pour le lit (moustiques)CellulaireLivre

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Non; je considère que je m'étais très bien préparée. J'ai même amené beaucoup trop de choses!

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  Très belle accueil. La personne responsable de notre mission au Guatemala (Isabel Herrera) est très accueillante; on se sentait très vite chez nous. Nous avons également eu une semaine de cours d'espagnol au départ pour nous familiariser avec la langue du pays. Très bonne organisation. Très bel endroit où nous vivions.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  Une personne responsable de faire les horaires à la faculté de médecine dentaire nous a inscrit au cours appelé Stage international et interculturel (9 crédits). Donc; nous n'avons rien eu à faire de ce coté là.

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  Nous avions une grosse charge de travail (journée de 8 à 5h); mais c'est ce à quoi nous nous attendions. Les tâches étaient bien partagées entre les 8 membres et l'horaire bien adapté au type de journée que nous avons ici à l'école ou même lors de notre futur pratique.

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  À certains endroits nous avions une piscine et d'autres non. Nous étions nourris et logés.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Logement (/mois) :

  600$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  400$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  50$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  300$

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Non; nous avions reçu le budget d'avance et tout a été bien respecté. Le budget était très bien détaillé.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  Les quetzal (la monnaie du Guatemala) vaut vraiment pas cher. Pour 1 quetzal; on divise par 6 pour avoir le dollar canadien. Donc; j'ai trouvé que tout coûtait vraiment pas cher là bas.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  8 000$ et c'est environ ce que ça a coûté. Nous avons également eu une bourse (1800$) et nous avons ramassé un peu d'argent également par plusieurs moyens de financement; ce qui nous a donné environ 1200$.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Autre

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  Très propres; mais beaucoup d'insectes donc importance du filet.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Tout a été réservé pour nous par la dame qui s'occupait d'organiser notre stage au Guatemala.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Sécuritaire

• Recommandations:

  Ne pas se promener trop tard le soir dans les rues même si on est plusieurs.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Nous avons créé beaucoup de liens avec les enfants de là bas. Population aimable et attachante toujours prête à faire la conversation.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Aucune; j'avais déja une bonne base en espagnol; mais parfois on faisait souvent répéter; car les gens parlent très vite et il existe des différences dans le langage selon la région ou nous étions.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  À certains endroits (je pense à Champerico plus précisément); les gens sont très machos" et sifflent en dénigrant un peu les femmes. Également on se faisait traités de "gringos" quand on passait dans les rues; ce qui signifie "étrangers". Voilà 2 points qui m'ont déplus de la culture."

• Apprentissage de la langue

  Ma base d'espagnol avant de partir a beaucoup facilitée mon apprentissage et mon adaptation à la langue. Après 1 semaine de cours de langue; je me sentais à l'aise à communiquer avec les gens.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Avoir un dictionnaire dans vos bagages et il est sur que d'avoir une petite base de la langue avant de partir aide grandement.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Expérience très enrichissante et valorisante. On a rendu service à une population défavorisée qui en avait grandement besoin.