Aller au contenu principal

Informations sur le séjour de mobilité

  • Période du séjour à l’étranger: 2016-08-23 - 2017-06-03
  • Pays et ville du séjour: Stirling, Royaume-uni
  • Programme de mobilité: Ententes générales d'échanges d'étudiants
  • Autre établissement d'accueil ou de stage: Royaume-Uni; Écosse - University of Stirling
  • Programme d’étude: Baccalauréat en Études littéraires
  • Faculté: Lettres et des sciences humaines

Évaluation générale du séjour à l’étranger

Appréciation générale de votre séjour

  • étoile
  • étoile
  • étoile
  • étoile
  • étoile

Avant le départ

Visa

  • Avez-vous eu besoin d’un visa?

    Oui

  • Délai de réception du visa

    3 semaines

  • Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

    La procédure pour obtenir le visa est bien expliquée sur le site d'immigration. Par contre; assurez-vous d'avoir en main TOUS vos documents lorsque vous vous présenterez à Ottawa. Un health surcharge" de 500$US est aussi applicable pour les Canadiens. Le total s'élève à un peu plus de 1000$ CAD pour les frais de visa. Prenez au sérieux le rendez-vous à Ottawa; le tout se passe dans une zone sécurisée et il ne vous sera plus possible de récupérer aucun document une fois que vous y serez; alors lisez la liste attentivement; soyez organisés et prêts.:"

Préparation générale

  • Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

    Bottes de randonnée (du solide)Couches imperméables - manteau; pantalons et guêtres. L'Écosse; ça se découvre à piedCopie électronique de vos notes de cours passées - soutiens dans les matières commes l'histoire; la politique; la sociologie; l'étude des médias et l'AnglaisCarte ISIC & Carte 16-25 Railcard (pour des rabais de trais; d'autobus - vous pouvez obtenir la carte 16-25 Railcard une fois à l'université au UK)Permis de conduire international (peut acheter chez CAA)

  • Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

    Je chercherais un appartement hors campus plutôt que de rester en résidence étudiante. Les résidences sont coûteuses et très peu insonorisées. Pour quiconque souhaite passer un séjour plus tranquille et avoir l’opportunité d’étudier et d’écrire; les résidences ne sont vraiment pas appropriées. Il y a des résidences et appartements à Bridge of Allan; petite ville charmante et à trente minutes à pied du campus (ou moins; pour les bons marcheurs) et cinq minutes en autobus - qui sont fréquents. Bridge of Allan est plus près du campus que Stirling-centre ville et on y trouve amplement d’épiceries; de restaurants et de cafés.

Accueil

  • Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

    À la résidence Alexander Court; j’ai été reçue comme une ancienne étudiante; c’est-à-dire; comme si je connaissais déjà tout du campus. Il y a eu une journée orientation à l’université où le personnel a décrit les attentes réalistes que les étudiantes étrangers devraient avoir face aux cours et aux résultats d’examen et d’essais. Cela a permis de rencontrer quelques autres étudiants étrangers. Sinon; les activités d’intégration les plus pertinentes ont lieu avec la Société Internationale (que l’on peut rejoindre lors de la foire aux clubs et sociétés)

Études et stages

  • Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

    TOUS les cours sont choisis avant le séjour; pour la session d’automne et d’hiver. Une fois sur place; il est plutôt difficile de changer de cours puisque l’enregistrement ne peut se faire que depuis l’administration de l’université. De plus; chaque cours doit être approuvé par la direction des études à l’Université Laval afin d’être reconnu. Épluchez le catalogue et choisissez des cours qui vous intéressent (hors de votre domaine d’étude?).

  • Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

    La formule de cours varie selon les modules; mais habituellement les cours sont divisés en deux séances par semaine une ‘lecture’ et un ‘séminaire’. Pendant les ‘lectures’; l’enseignant présente de la nouvelle matière de manière magistrale. Pour tirer le maximum des ‘lectures’; il est préférable d’avoir lu les textes à l’avance. Ensuite; plus tard dans la semaine; un ‘tutorial leader’ s’occupe du séminaire où l’on discute de la matière vue plus tôt. Les séminaires dépendent de la participation des étudiants. Les évaluations varient entre des examens et des essais; le tout étant indiqué sur le descriptif de cours. Attention; les séances d’examen ont souvent lieu plusieurs semaines après la fin des cours et peut prolonger la session jusqu’à deux mois supplémentaires. Le système de résultat est aussi largement différent alors ne soyez pas surpris si vous obtenez 60% et vous faites féliciter. Le système de note est accessible sur le site de l’université.

  • Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

    Les membres de l’administrations sont aussi exceptionnels que les enseignants de l’université. Positifs; ouverts; attentifs et efficaces; aucun souci n’est trop insignifiant pour qu’ils ne viennent en aide aux étudiants. Il est possible de se présenter au « student helpdesk » pour toute question concernant les relevés de notes; formulaires administratifs et autre question académique. Je me suis présentée à ce bureau à maintes reprises et à chaque visite; j’étais accueillie avec bonne humeur et professionnalisme. Pour ce qui est des choix de cours; j’ai correspondu avec le bureau international de Stirling puisqu’il me fallait changer de modules pour la session d’hiver. Ils ont encore une fois fait preuve de patience et d’écoute et ont fait un suivi efficace jusqu’à ce que le problème soit résolu.

Vie universitaire et environnement de stage

  • Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

    La bibliothèque est complète et les responsables aux questions se sont fait un plaisir de m’enseigner à utiliser leur base de données de la manière la plus efficace possible. Lorsqu’un livre ou article n’est pas disponible; il est possible de le commander. L’accès au centre sportif est un peu coûteux (£100 pour l’année); mais une fois inscrit; une myriade de cours sont accessibles. En tout et pour tout; cela en vaut le prix. La piscine est vaste et accessible.

  • Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

    Certains voyages de groupes sont offerts; surtout lorsqu’on est membre d’un club sportif ou culturel. Il est possible de s’impliquer à l’intérieur de ces clubs; mais puisque le séjour dure deux sessions (ou moins); les autres comités ont déjà été élus et il n’est pas possible de s’y intégrer. J’ai rejoint le club de Mountaineering et en plus d’une rencontre officielle à chaque semaine; il y avait un potluck; des activités d’escalade et des sorties en montagne à chaque semaine. Bref; le club devient un peu une famille d’accueil. Attention à ne pas vous inscrire à trop de clubs différents car l’implication est plus intense que dans les clubs de Laval.

  • Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?

    Au Royaume-Uni; il y a différents salaires minimums en fonction de l’âge. Il y a plusieurs catégories moins de 18 ans; 18-20; 21-24 et 25+. Dans mon cas; il s’agit d’un retour aux études alors je fais partie de la catégorie 25+. J’ai appliqué à de nombreux postes pour lesquels j’ai été qualifiée de « surqualifiée ». Je me doute que les employeurs n’étaient pas prêts à payer de la main d’oeuvre plus cher s’ils possédaient un bassin d’étudiants plus jeunes à recruter. Il y a quelques emplois disponibles sur le campus mais il faut s’y attaquer tôt.

Vie pratique et pays d'accueil

  • Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

  • Livres (/session) :

    250$

  • Logement (/mois) :

    600$

  • Mode de paiement (loyer) :

    0$

  • Repas (/mois) :

    300$

  • Aviez-vous accès à une cuisine?

    Oui

  • Transport (/mois) :

    100$

  • Assurances (/mois) :

    100$

  • Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

    50$

  • Dépenses personnelles (/mois) :

    150$

  • Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

    Non

  • Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

    Les aliments frais (fruits; légumes; pain; etc.) sont beaucoup plus cher qu’au Québec et de moindre qualité. Les viandes et produits laitiers sont moins cher qu’au Québec; mais attention à acheter viande et poisson chez des bouchers et poissonneries afin d’éviter de vous faire arnaquer. Les produits Tesco ne durent pas. Aussi; en résidence; nous n’avons accès qu’à 2 mini frigos pour 6 personnes…

  • Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

    J’ai ouvert un compte de banque à Santander; la banque située sur le campus de Stirling University. Le compte est gratuit et pensé spécialement pour les étudiants étrangers. Si vous transférez des fonds; il vous en coûtera une trentaine de dollars à cause des intermédiaires; mais essentiellement Santander ne charge rien aux étudiants.

Logement

  • Appréciation générale de votre logement :

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

    J’ai vécu à Alexander Court pendant mon séjour. La résidence est vieille; peu insonorisée; le chauffage est intermittent (heures de chauffage et heures d’inactivité). La cuisine offre très peu de rangement. La chambre est petite et à mon arrivée; le ménage n’avait pas été fait. La moquette sentait mauvais et les fenêtres étaient couvertes de toiles d’araignées. De plus; un de mes voisins était particulièrement bruyant (guitare électrique; clavier; autres guitares) et malgré mes plaintes; les responsables n’ont jamais mis en place les mesures de discipline décrites sur le site internet. En somme; Alexander Court n’offre aucune intimité; aucune proximité aux épiceries et aucune tranquillité.

  • Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

    Si vous souhaitez vivre en résidence; regardez les dates d’inscription sur le site internet et assurez-vous de vous inscrire à cette date précise; car les places en résidences sont vites comblées. Sinon; contactez un club étudiant ou informez-vous sur les pages Facebook de l’université pour savoir si des logements seront disponibles à votre arrivée. Idéalement; vous ne devriez pas arriver à Stirling en ayant en tête de chercher un logement; car c’est une petite ville et la plupart des appartements et résidences seront déjà occupés en septembre. Dès que vous recevrez votre lettre d’acceptation; attelez-vous à trouver un logement. J’ai pris l’option facile en restant en résidence; et je le regrette.

Santé et sécurité

  • Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

    Très sécuritaire

  • Recommandations:

    Ne vous mettez pas dans des situations risquées. Si vous sortez dans les pubs ou les bars; sortez accompagnés. Stirling est une ville relativement tranquille et peu menaçante; mais prenez tout de même des précautions pour éviter de vous placer dans des situations précaires.

Adaptation culturelle et sociale

  • Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

  • Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

    Pour bâtir des amitiés; rien de tel que de se joindre à un club sportif ou culturel. Ne vous inscrivez pas seulement à la International Society - oui; c’est plaisant de parler Français à l’étranger et de rencontrer des gens d’ailleurs; mais ne restez pas qu’avec des gens aussi dépaysés que vous. C’est aussi plaisant de rencontrer des Écossais qui savent vous indiquer les trésors du pays. Parlez aux habitués des cafés. Parlez au boucher de Bridge of Allan - il vous offrira des rabais si vous êtes étudiant et mettra même vos produits sous vide pour que vous puissiez les conserver. Monter Dumyat; la montagne derrière le campus; et parlez aux passants. Le voyage est une auberge espagnole.

  • Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

    Lorsque j’ai eu un coup de blues; j’ai planifié un petit voyage à Édimbourg. L’univers des auberges de jeunesse m’a fait du bien car les gens qui y restent sont souvent ouverts et prêts à rencontrer de nouvelles personnes. Sinon; l’adaptation s’est bien passée. Très important que vous restiez en résidence ou dans un appartement partagé; faites des efforts pour parler à vos voisins dès que vous arrivez. C’est le temps d’être sociable; et vous aurez amplement le temps de vous faire une ‘bulle’ une fois installé.

  • Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

    J’ai adoré la facilité avec laquelle on peut pratiquer des sports extérieurs. J’aime la randonnée et avec le club de mountaineering; j’ai été servie. Par contre; lorsqu’on n’a pas de voiture; il est un peu plus compliqué de voir du pays. Le système de train est aussi fantastique pour peu de £; il est possible de voyager d’un bout à l’autre de l’Écosse.

  • Apprentissage de la langue

    Mon niveau d’Anglais était déjà assez haut avant mon séjour alors la langue n’a pas trop été un problème. J’étais particulièrement contente d’avoir fait mon certificat en littérature et linguistique anglaise AVANT ce voyage; puisque je me suis habituée à rédiger des essais en Anglais.

  • Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

    Joignez-vous à des clubs et Societies autre que la International Society; sinon vous n’améliorerez pas votre Anglais. Soyez patient et généreux envers vous-même. Les accents sont parfois difficiles à comprendre; mais faites répéter les gens - c’est ainsi que l’on apprend. Surtout; ne vous énervez pas avec votre accent; tout le monde a un accent.

Faire le point

  • En général, que retenez-vous de votre expérience?

    L’Écosse est un pays magnifique; les gens y sont chaleureux et j’y retournerais demain. Pour ce qui est des études; les modules demandent un peu plus d’effort qu’à Laval; mais la qualité de l’enseignement est largement supérieur. J’aurais dû vivre hors du campus; mais j’ai tout de même apprécié la proximité au campus.

  • Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

    Prévoyez assez d’argent pour ce voyage. Selon l’état de la livre anglaise; vivre en Écosse est très coûteux. Soyez organisé pour vos démarches de visa; de logement et de cours; et vous profiterez d’un voyage extraordinaire. Équipez votre famille de webcam s’ils n’en ont pas déjà; car FaceTime et Skype vous aideront à traverser des moments moins faciles. Si vous avez des coups de blues; envoyez des cartes postales à vos proches - cela vous aidera à regarder le beau côté des choses et leur fera plaisir. La source de stress qui a rendu mon voyage moins facile a été les ressources financières; alors si vous prévoyez votre voyage de manière à éviter ce stress; selon moi; vous vivrez l’une des plus belles années de votre vie.

  • Merci d'inscrire l'adresse de votre blogue de voyage ou de toute autre adresse Internet qui vous a été utile pour votre séjour :

    https//myulsterway.wordpress.com/