Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Délai de réception du visa

  ~1 mois

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  Ce n'est pas un Visa en tant que tel que nous allons chercher à Ottawa; mais un permis étudiant. L'information à ce sujet se retrouve sur ce site: http://canada.um.dk/en/travel-and-residence/permits/going-to-norway/student-permit/.:

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Sac de couchage pour le camping libreProduits du Québec (sirop d'érable; sachets de poutine; etc.)Vêtements adéquats de plein air (+ surtout de pluie)Backpack de 50L (il sert aussi comme valise)Assurance de voyage

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  J'aurais dû apporter un sac de couchage.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  À l'Université norvégienne de sciences et de technologie; il y a la semaine d'orientation avant le début des cours. Chaque jour de cette semaine comprend plusieurs activités dont une d'elles est le Trondheim Games. Cette activité est une des plus mémorables; car nous sommes en groupe de dix étudiants étrangers où notre mission durant les prochaines heures est de compléter une série d'objectifs se déroulant partout dans la ville de Trondheim. C'est une activité à ne pas manquer; si possible; surtout quand c'est un moyen sûr de faire de nouvelles connaissances. Un avant-goût du programme est disponible ici https//www.ntnu.edu/lifeandhousing/trondheim/new-student/. Vous recevrez un dépliant décrivant les activités de cette semaine lors de la journée d'accueil."

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  1) Aller sur https//www.ntnu.edu/studies/coursesearch 2) Faire une compilation des cours qui peuvent être suivis 3) Faire 1 à 3 scénarios de cours; chacun ayant entre 24 et 30 ECTS 4) Aller présenter les choix au directeur du programme afin de valider les cours/en discuter 5) Avoir des cours en backup si jamais il y a une surprise au début du séjour (i.e. le cours ne peut être suivi) 6) Lors de la demande d'échange à NTNU; vous allez sélectionner vos cours. Lorsque vous recevrez le courriel d'acceptation; vous allez savoir si les cours pris sont OK. 7) Au début du séjour; vous pourriez enregistrer vos cours via le système (Studentweb)

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  Les cours suivis furent des cours à option en informatique. Niveau et pertinence Puisque les cours sont validés; le niveau sera probablement adéquat. La pertinence dépend des cours. Ceux en informatique étaient tous pertinents. Charge de travail Cela dépend des cours. Il y a des cours où il y a plusieurs travaux à remettre et d'autres avec un ou deux projets. Modes d'évaluation Cela dépend des cours. Il y a des cours où les travaux et projets obligatoires à remettre afin de pouvoir écrire l'examen final valent des points. D'autres non. C'est à vérifier lors du choix de cours. Souvent; il y a un seul examen final qui vaut 100%. Il est préférable de suivre des cours ayant des travaux qui comptent vers la note finale plutôt de suivre des cours ayant un seul examen afin d'augmenter les chances de passer. Méthodes pédagogiques des enseignements Semblable à l'Université Laval.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  Il est très facile d'obtenir de l'information et les documents demandés. Le relevé de notes est accessible sur la même plateforme que l'inscription des cours (Studentweb) par un seul clic. Il peut ensuite être commandé par un autre clic. Il est aussi très facile d'obtenir la carte étudiante. Au campus Gløshaugen; soit où le bâtiment principal de NTNU est situé; il y a une machine libre-service qui prend une photo de votre visage pour la carte étudiante. Une fois prise; il suffit d'attendre un petit moment avant d'aller la chercher la carte étudiante imprimée au comptoir près de la machine.

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  Le sport fait partie de la vie quotidienne des Norvégiens. NTNU a un club de sports nommé NTNUI où il y a un choix remarquable de sports (voir https//en.wikipedia.org/wiki/NTNUI). Une fois le séjour commencé; il vaut la peine de se procurer la carte de membre (https//www.sit.no/en/sports/become-member) et de choisir une ou des activités. Avec cette carte; vous pouvez participer à tous les sports NTNUI que vous voulez ainsi qu'aux installations Sit intérieures (gym; yoga; etc.; voir l'onglet Sports" de sit.no/). Il y a plusieurs cliniques (legesenter en norvégien) à Trondheim. Il y a en une à Gløshaugen et aux résidences Moholt. À l'université; l'accès internet peut se faire par le biais de Edurom. Donc; vous pourriez vous connecter avec votre identifiant présentement utilisé à l'Université Laval."

• Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

  Il y a beaucoup de possibilités d'implication. Par exemple; il y a ESN (Erasmus Student Network) où ils organisent des activités.

• Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?

  Apparemment oui; mais souvent les employeurs demandent d'avoir un Norvégien fonctionnel afin de communiquer avec la clientèle.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Livres (/session) :

  -

• Logement (/mois) :

  580$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  280$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :

  -

• Transport (/mois) :

  95$

• Assurances (/mois) :

  90$

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  -

• Dépenses personnelles (/mois) :

  50$

• Autres :

  2300$

• Précisions :

  voyages + items de cuisine

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Acheter un sleeping bag chez XXL.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  L'alcool à l'épicerie et au bar est définitivement plus cher que ce que je pensais. À l'épicerie; un paquet de six bières coûtait au minimum 120 NOK (20 CAD). À un bar typique; une bière coutait 100 NOK (17 CAD). Par contre; Circus; soit un bar rock très bien; vend leurs bières de 400mL à 42 NOK (7 CAD).

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Je n'avais pas vraiment de budget; car c'est une expérience qui arrive une seule fois.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  Il est à noter que j'étais logé dans le Moholt Student Village (https//www.sit.no/en/housing/moholt-student-village). Propreté Impeccable. Il y avait deux vérifications de nettoyage par Sit durant la session; soit une vers le milieu et vers la fin. Si une vérification n'est pas satisfaite; Sit vient faire une revérification la semaine suivante. Si ce n'est pas encore satisfaisant; ils chargeront pour le nettoyage. Meublé Oui. Il fallait seulement se procurer des accessoires de cuisine ainsi que des items pour votre chambre. Services à proximité Une épicerie dans le village (Bunnpris) et une autre à 5m à pied (Rema 1000); clinique au village; gym; volleyball à l'extérieur; campus Gløshaugen à ~2km et le centre-ville à ~3.3km à pied.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Comment En lisant les rapports sur cosmopolite.Vous recevrez les informations par courriel lorsque vous serez officiellement admis par NTNU. Quand avant d'aller chercher; le Student Permit à Ottawa; car l'ambassade demande une preuve de logement.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Très sécuritaire

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Il faut souvent briser la glace avec la population locale. Ensuite; ça va bien. Côté nouvelles amitiés; vous en aurez sans doute beaucoup; car les étudiants étrangers sont généralement ouverts.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  L'adaptation vient avec le temps lorsque vous commencez à savoir où sont les choses ainsi que leur fonctionnement. L'adaptation s'est bien faite naturellement.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  L'encadrement par NTNU au début du séjour était très apprécié. Ils nous tiennent par la main. Pouvoir aussi traverser la rue par le passage piétonnier était vraiment apprécié; car les automobiles laissent passer les piétons. Il peut être difficile de créer un lien avec un Norvégien.

• Apprentissage de la langue

  Memrise et Duolingo peuvent aider. Si vous le pouviez; vous pouvez suivre un cours de Norwegian for Foreigners.""

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Prononcer les u" comme des "u" forts. Ils prononcent les "r" plus comme des "r" espagnols et non québécois. Vous n'aurez pas besoin d'apprendre beaucoup le Norvégien; car les Norvégiens parlent tous bien anglais. Donc; vous n’aurez aucun problème de communication."

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  C'est une expérience inoubliable qui arrivera qu'une seule fois durant votre baccalauréat. Chaque jour est une aventure. C'est un bon moyen facile pour sortir de sa zone de confort. Aussi; il y a tout l'aspect de découvertes et de faire connaissance avec des gens qui viennent de partout dans le monde qui vous attendent.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Faites-le! L'école et les cours sont importants; mais ce n'est pas le coeur de cette expérience.