Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Oui

• Délai de réception du visa

  Quelques semaines

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  Je pense; pour avoir fait deux demandes de visa dans les dernières années; qu'il est préférable de s'y prendre à l'avance et de demander des conseils aux gens qui s'y connaissent afin d'obtenir les informations nécessaires à temps.:

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Un passeport; évidemment!Quelques produits « québécois » peuvent être intéressants; pour partager avec d'éventuels amis d'autre provenance.Un cahier pour noter les émerveillements.Un «kit» de survie.Quelques minis souvenirs de la maison!

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Non; je pense avoir été bien préparée. J'avais déjà fait une autre session à l'étranger; ce qui m'a certainement aidé à me préparer.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  J'ai; de manière générale; apprécié l'accueil reçu. Les gens de la faculté des sciences sociales de mon université d'accueil ainsi que les gens du département de sociologie étaient accueillants et à l'écoute de mes besoins. Durant mon séjour; toutefois; j'ai séjourné à East-West Center. J'ai réalisé; après plusieurs mois; que j'aurais été éligible pour plusieurs programmes offerts par ce milieu; ce qu'on ne m'a pas mentionné lorsque j'ai postulé pour résider dans ces résidences pour étudiants internationaux. Si c'était à refaire; j'aimerais obtenir davantage d'informations lorsque j'écris à ce milieu.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  Je n'avais pas de cours comme tels (avec crédits). J'ai toutefois pu communiquer avec certain-e-s enseignant-e-s afin d'obtenir l'autorisation d'assister à leur cours comme auditrice libre.

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  Faisant ma propre recherche; mon horaire était très variable; en fonction des besoins que j'avais selon les différentes périodes de ma session.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  J'ai communiqué avec la faculté des sciences sociales pour ces différents services administratifs. J'ai été redirigée aux endroits nécessaires.

• Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :

  Je n'ai pas utilisé beaucoup de ces services; mais ceux utilisés me convenaient très bien (bibliothèque; gym; etc.).

• Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :

  Ne s'applique pas.

• Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?

  Avec mon visa J-1; je pouvais travailler à l'intérieur du campus uniquement; ce que je n'ai toutefois pas fait.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Logement (/mois) :

  1500$

• Mode de paiement (loyer) :

  0$

• Repas (/mois) :

  550$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Oui

• Transport (/mois) :

  50$

• Assurances (/mois) :

  100$

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  55$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  250$

• Autres :

  -

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Le coût de la vie à Hawai'i est très élevé. Je m'attendais donc à devoir débourser beaucoup pour m'alimenter; et ce même en mangeant des repas très simples. Cela fût donc des dépenses attendues; mais tout de même très élevées.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  Avant de trouver un logement; je savais que le logement était loin d'être abordable à Hawai'i. Toutefois; j'ai été surprise de constater qu'une chambre dans une résidence puisse coûter environ 1500$ par mois; avec cuisine et salles de bain communes!

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Au total; avec mes sous personnels; certaines bourses et mes paies pour mon emploi; j'avais un budget d'environ 15000$. Mes dépenses totales étaient davantage autour de 10000$; toutefois. J'ai simplement utilisé ma carte de crédit du Québec; en m'assurant de prévenir ma compagnie bancaire que je serais à l'extérieur pour une certaine période.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  La propreté était adéquate. Les règles à respecter étaient un peu strictes (aucun alcool dans les lieux publics; restrictions très précises pour les toilettes mixtes; etc.); mais ce n'était pas un trop gros problème. Ma chambre était équipée d'un lit; bureau; etc.; mais j'avais à fournir les ustensiles; plats; etc. Les services à proximité étaient adéquats. Ainsi; en général; le logement était adéquat. Par contre; les tarifs sont très élevés. Je considère également que plusieurs programmes étaient disponibles pour les étudiants; mais que peu d'information était fournie en communiquant avec eux. À l'automne dernier; j'ai communiqué avec eux pour savoir à quoi j'étais éligible comme étudiante à la maîtrise. Ils ont omis de m'informer de certains éléments qui auraient pu me permettre d'économiser plus de la moitié du montant de mon paiement mensuel; ce que je ne trouve pas très honnête.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  En communiquant avec les résidences régulières de l'université; j'ai été informée de l'existence du East-West Center; une résidence pour les étudiants internationaux ou s'intéressant aux réalités asiatiques dans le cadre de leurs études. Je considère que ce logement est bien situé et peut bien convenir; mais je crois qu'il serait important que les gens qui y travaillent soient davantage transparents sur les services auxquels les étudiant-e-s ont droit.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Très sécuritaire

• Recommandations:

  Je me suis sentie en sécurité durant mon séjour.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  En général; la population locale me semblait accueillante. Par contre; réalisant ma recherche personnelle; je n'avais pas beaucoup de contacts avec les autres. Dans ma résidence; plusieurs individus étaient très difficiles d'approches. Selon moi; cela peut être expliqué principalement par des différences culturelles. Toutefois; durant mes premières semaines; je dois avouer avoir trouvé difficile d'y créer des contacts. Il m'arrivait de saluer quelqu'un et que cette personne ne me regarde même pas et ce; plusieurs fois par jour. Ainsi; je crois qu'il est important; dans ce contexte; de chercher à créer des liens à l'extérieur. La solitude; heureusement; n'est pas quelque chose de trop pénible pour moi. Toutefois; je crois que plusieurs étudiant-e-s étrangers-ères auraient énormément souffert d'avoir si peu de contacts dans les premiers mois.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Heureusement; au cours de mon séjour (plus dans le dernier mois); j'ai eu la chance de rencontrer certain-e-s ami-e-s. Cela fût très agréable pour moi; après quelques mois à être majoritairement seule. Je pense que le fait de communiquer beaucoup avec nos proches peut également comporter des aspects négatifs et positifs. D'une part; si nous passons «trop» de temps à appeler nos proches de Québec; cela peut nous empêcher de nous concentrer sur notre pays d'accueil. Toutefois; d'un autre côté; cela peut également nous permettre d'avoir des contacts quotidiens; ce qui est selon moi important afin de ne pas vivre un trop grand sentiment de vide. Heureusement; encore une fois; j'ai une bonne capacité à m'adapter et à me satisfaire de peu. J'ai donc surmonté ce «vide» sans de trop grandes conséquences.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  La culture hawaiienne est super inspirante et saine. Je m'y suis tout de suite sentie bien. L'accès de proximité à la nature et les valeurs de partage et de respect m'ont vraiment permis d'apprécier mon séjour. Toutefois; Hawai'i étant très multi-culturel; j'ai rencontré beaucoup d'individus provenant de pays plus «conservateurs»; où la diversité et l'expression d'émotions sont perçues différemment. Cela m'a permis de confronter mes perceptions individuelles et de constater; une fois de plus; à quel point l'ouverture d'esprit et la facilité d'approche sont pour moi deux traits caractéristiques que j'apprécie beaucoup retrouver chez une personne que je rencontre.

• Apprentissage de la langue

  Mon anglais était; avant d'arriver ici; plutôt adéquat; sans être toutefois parfait. Je crois avoir beaucoup progressé au niveau de ma fluidité; mais également au niveau de mon aisance à parler librement; sans gêne.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Je pense que; même si c'est un peu cliché; il est parfois souhaitable de se faire confiance et de foncer même lorsqu'on n'est pas certain du terme à utiliser ou de la prononciation exacte. En général; ça nous fait un drôle d'accent; mais ça nous permet aussi de rencontrer de belles personnes -)

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Je suis heureuse et comblée d'avoir eu la chance de vivre une expérience aussi différente. Je recommencerais cette expérience n'importe quand; puisque très formatrice individuellement. J'ai également eu la chance de réaliser une recherche de terrain merveilleuse; où je me sentais dans mon élément. Certaines rencontres réalisées dans le cadre de mes entrevues pour mon mémoire de maîtrise m'ont marquée à tout jamais.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  J'aurais envie d'écrire ceci Laissez-vous du temps; mais prenez le temps. Ne soyez pas trop auto-critique; permettez-vous certaines erreurs; laissez-vous le droit de ne pas savoir. Mais; en même temps; chaque moment est important. Sortez de votre chambre; cherchez à entrer en contact avec les autres; allez de l'avant; profitez du moment même lorsque vous êtes seul-e-s. Vous en sortirez sans doute plus heureux-se-s et épanoui-e-s.