Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Non

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  :

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Un morceau de vêtement plus chaud parce que malgré ce qu'on peut croire, au Sénégal en mai, le soir, il fait assez frais.Un cahier à colorier et des crayons pour passer les moments morts ou pour se changer les idées.Des barres tendres (à manger en cachette) pour les petites fringales d'après-midi.Des photos du Québec pour partager avec les membres de notre nouvel entourage ou pour regarder lors des moments de nostalgie.Un lecteur quelconque pour, non seulement écouter de la musique, mais aussi pour la partager puisque c'est très culturel.

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Si c'était à refaire, je ferais mon sac plutôt en fonction de mes besoins. J'ai essayé d'apporter le plus de choses possible qui pourraient répondre aux besoins des Sénégalais pour les laisser à ma famille à la fin de mon séjour. Par contre, lors de mon stage, j'ai réalisé qu'il me manquait des choses personnelles utiles pour moi. J'aurais également pu avoir d'avantage en tête mon stage en enseignement et m'apporter du matériel en lien avec cela. J'avais perdu de vu les conditions d'enseignement des Sénégalais, donc je n'avais pas apporté du matériel qui aurait pu m'aider dans mes activités d'apprentissage ou simplement des documents.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  L'accueil à l'aéroport a été très sécurisant. Une employée sénégalaise de Mer et Monde est venue nous chercher et nous a tout de suite rassuré avec sa connaissance de la culture québécoise et l'habitude qu'elle avait de venir à la rencontre de nouveaux venus. Elle avait exactement les bons mots pour nous faire sentir en confiance dans ce pays qui avait tout de nouveau pour nous tous. J'ai ensuite passé 5 jours à la maison Mer et Monde avec le reste de mon groupe ce qui a contribué à mon intégration. Ça m'a permis de m'intégrer plus graduellement puisque j'étais encore dans un monde à moitié québécois avec les 8 autres filles et la directrice Evelyn. Dès mon arrivée dans mon village, j'ai senti que j'avais ma place. Par contre, j'ai rapidement réalisé que je devais prendre cette place. Bien sûr, ma famille voulait tout faire pour me rendre à l'aise et cela peut sembler sans conséquences. Il ne faut pas tomber dans le piège et jouer au fantôme airant dans sa chambre parce qu'ils te laisseront toute la liberté que tu désires et cela peut nuire à la communication et à l'échange si tu en abuses. Bref, mon accueil en famille s'est très bien déroulé puisque je n'ai pas hésité à entrer en contact avec toute la famille dès le premier jour. Le lendemain, j'entrais dans mon milieu de stage une école privée catholique située dans mon village. J'étais très emballée après cette première journée parce que le directeur s'était montré à l'écoute et avait démontré un grand intérêt pour ce que je pouvais apporter à leur environnement. Mon enseignant associé était tout sauf ce que je m'imaginais avant de partir. J'étais surprise de découvrir un pédagogue soucieux à ce point de l'efficacité de ses activités d'apprentissage. Tous les membres de l'équipe école se sont présentés à moi et m'ont fait sentir à l'aise dans mon nouvel environnement de stage.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• L'encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le partenaire et les responsables du stage, etc.) :

  J'ai eu droit à des échanges de qualité avec mon enseignant associé. Il n'hésitait pas à commenter mes séquences d'enseignement et il était très ouvert à ce que je le fasse aussi. Je peux dire que j'ai été très chanceuse quant au jumelage avec les enseignants associés parce que ce ne sont pas toutes les stagiaires qui ont eu droit à cela. Mon enseignant me laissait l'espace que je voulais dans la classe et m'aidait à planifier des activités d'apprentissage en fonction de ce qu'il avait eu le temps de voir. L'ouverture que nous avions nous a permis d'échanger sur les méthodes que nous trouvions plus adéquates pédagogiquement.

• La facilité à obtenir de l'information, du matériel nécessaire à la réalisation des activités de stage, des documents demandés, etc. :

  Je pouvais sans problème demander de l'information, les membres du personnel était très à l'écoute. Par contre, pour ce qui est du matériel, je devais plutôt l'inventer. Mon enseignant associé n'hésitait jamais pour me donner un coup de main ce qui rendait la tâche plus interculturelle puisqu'il pouvait me partager ses façons de faire.

• La charge de travail, l'horaire, les modes d'évaluation, etc. :

  La charge de travail variait beaucoup chaque jour. Parfois, l'enseignant me demandait de prendre tout en charge et d'autres jours, il me demandait de me préoccuper de la correction seulement. Personnellement, j'ai trouvé l'horaire très chargée pour ce que nous étions en train de vivre. Non seulement il fallait s'adapter au climat, à la famille, à la culture et à la langue, mais en plus, il fallait s'adapter au milieu de stage. Cela en faisait, selon moi, beaucoup à la fois et ça a fortement joué sur mon moral.

• Durée du stage :

  9 semaines semaine(s)

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Coût du stage : (inscription, accueil, session d'intégration, hébergement, nourriture, supervision, transport local) :

  3000$

• Vaccination :

  -

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Non

• Matériel & trousse de santé : (filets, médicaments, etc.) :

  50$

• Billet d'avion :

  1700$

• Assurances (/mois) :

  -

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  -

• Dépenses personnelles (/mois) :

  500$

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  Les formations avec Mer et Monde ont été plus chères que ce que j'avais pensée.

• Comment avez-vous géré votre argent dans votre pays d'accueil (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  J'ai retiré un montant d'argent fixe conseillé par la directrice de Mer et Monde (250$) au début de mon séjour que j'ai laissé dans mon sac dans ma chambre. Lorsque je sortais, je m'en prenais une partie. Au milieu de mon séjour, j'ai pu en retirer à nouveau et procéder de la même façon pour le reste.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Résidence universitaire

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Ma famille d'accueil a été trouvée par Mer et Monde.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Plutôt sécuritaire

• Recommandations:

  Ne vous promenez pas en ville avec une sacoche ou un sac. L'idéal est de mettre votre argent dans vos poches et de la diviser (20$ dans la poche de devant et 20$ dans la poche de derrière). Lorsque vous vous déplacez loin de votre famille, essayez de le faire à deux ou plus. Informez-vous toujours des prix (taxi, nourriture, tissu...) auprès de votre famille au départ pour ne pas payer trop cher un service quelconque.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Il ne faut pas avoir peur d'entrer en contact avec les gens qui vous entourent. Ils vous surprendront et vous mettront en contact avec d'autres personnes ce qui agrandira votre cercle social. La population sénégalaise est très sociable ce qui rend la tâche de la création de nouvelles amitiés très facile. Ce n'est pas compliqué, là-bas, tout le monde te saluera! Tu ne dois jamais être pressé, tu as toujours le temps d'avoir une bonne conversation avec un inconnu ou un nouvel ami. L'intégration se fait rapidement et assez bien avec des gens aussi sociables et curieux.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  J'ai dû apprendre à prendre le temps de discuter avec des inconnus. Trouver des questions pour apprendre à les connaitre et arrêter de courir en me donnant l'illusion que je n'ai pas le temps de m'arrêter pour parler avec une nouvelle personne.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  J'ai apprécié le côté rassembleur des Sénégalais. Ils veulent que nous soyons là, ils veulent nous intégrer et ils veulent que nous apprenions comment ils vivent. Après une semaine, j’étais déjà considérée comme une citoyenne du village de Pambal. Je sais que je serai toujours la bienvenue. Pour ce qui est des aspects plus difficiles, je crois que nous nous faisons tous une idée différente et cela est lié à nos propres expériences. J'aime mieux vous laisser trouver les aspects difficiles par vous mêmes.

• Apprentissage de la langue

  Les Sénégalais sont très fiers de leur culture. La langue est une majeure partie de cette dernière. Prenez des cours de Wolof ou de Sérère ! Ce n'est pas facile au départ, mais après quelques jours, on se fait à la sonorité et on commence à apprendre. Si vous savez déjà des mots à votre arrivée, vous aurez déjà brisé une barrière.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Les cours sont recommandés et très utiles. La pratique est de mise étant donné que ce n'est pas une langue qui sonne comme la nôtre. Vous en apprendrez également beaucoup sur les lieux de votre stage. C'est normal de ne rien comprendre en arrivant et c'est très déstabilisant... Ne vous en faites pas, vous finirez par comprendre quelques mots ou simplement par apprendre aux gens qu'ils doivent vous aider avec leur langue s'ils veulent que vous fassiez partie de leur conversation.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Je retiens les aspects positifs de la culture sénégalaise, l'accueil de tous ceux qui ont croisé mon chemin et toutes les émotions qui m'ont traversés lors de cet expérience. Je suis embarquée dans une montagne russe j'ai eu des hauts le cœur, j'ai levé les bras sous le coup de l'adrénaline, j'ai eu envie de crier, j'ai regretté par moment d'être embarqué dans ce wagon, j'ai voulu qu'il ne s'arrête jamais et je suis sortie avec les jambes qui tremblent et le cœur qui tourne me demandant si je le refaisais.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Lancez-vous, cet expérience a tout à vous apprendre.