Rapport de séjour
Informations sur le séjour de mobilité
- Période du séjour à l’étranger: 2018-06-20 - 2018-08-23
- Pays et ville du séjour: Thiès, Sénégal
- Programme de mobilité: Stage international et interculturel
- Programme d’étude: Doctorat de 1er cycle - Médecine
- Faculté: Médecine
- Partenaire: Société mer et monde (montréal, canada)
Évaluation générale du séjour à l’étranger
Appréciation générale de votre séjour
Avant le départ
Visa
-
Avez-vous eu besoin d’un visa?
Non
-
Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?
:
Préparation générale
-
Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?
Bouteille d'eau réutilisableServiette qui sèche rapidementCollations protéinées (ex : noix, barres tendres)Une robe longue (ou jupe longue) pour les fillesPlusieurs stylos noires ou bleus (très utiles à l'hôpital)
-
Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?
J'amènerais des items pour jouer avec les enfants livres de contes, crayons pour colorier, figurines, ballons, etc. et aussi des produits québécois à leur faire goûter sirop d'érable, biscuits à l'érable, beurre d'arachide (étonnamment ça n'existe pas là-bas), etc.
Accueil
-
Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:
-
Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):
Nous avons été très bien accueillis par Mer et Monde et les journées d'intégration ont été agréables et nous ont permis de nous reposer un peu avant d'arriver dans nos familles. La présentation à la famille d'accueil était rapide mais correcte. L'arrivée dans le milieu de stage a été moyenne, ils ne savaient pas vraiment ce qu'on venait faire là et n'avaient pas rien de vraiment prévu pour nous. Nous nous sommes essentiellement débrouillées seules de ce côté.
Études et stages
-
Appréciation générale des activités académiques ou de stage:
-
L'encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le partenaire et les responsables du stage, etc.) :
Quant au milieu de stage, mon expérience a été parsemée de défis (contact difficile avec le responsable, peu d'encadrement et interventions demandées non en lien avec mon champ d'études). Néanmoins, cette expérience m'a permis d'être imaginative pour pouvoir approfondir certaines connaissances et trouver des occupations. À mon avis, le stage aurait pu être beaucoup plus occupé et stimulant.
-
La charge de travail, l'horaire, les modes d'évaluation, etc. :
L'horaire était très raisonnable, de 8 h 30 à 14 h-14 h 30 environ, et très adaptable, nous pouvions remplacer une journée de stage par une garde de nuit, etc. C'est important d'avoir des collations par contre car nous dînions vers 15 h en rentrant du travail. La charge de travail aurait honnêtement pu être plus importante, il ne se passait vraiment pas grand chose et j'ai passé des longs bouts de journées à rien faire car il n'y avait pas de patients. Le mode d'évaluation était correct.
Vie pratique et pays d'accueil
-
Durée du stage :
9 semaine(s)
Budget
Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.
-
Vaccination :
200$
-
Aviez-vous accès à une cuisine?
Non
-
Matériel & trousse de santé : (filets, médicaments, etc.) :
250$
-
Assurances (/mois) :
-
-
Communication (cellulaire, etc) (/mois) :
65$
-
Dépenses personnelles (/mois) :
600$
-
Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :
Les transports pour les journées Mer et Monde ne sont pas compris dans les frais de stage, ce que j'ignorais avant de partir, et ça revient quand même cher au bout du compte.
-
Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :
La nourriture locale est vraiment bon marché (mangues, bananes, noix, crèmes de bouye ou de bissap, beignets, etc.)
-
Comment avez-vous géré votre argent dans votre pays d'accueil (ouverture d'un compte de banque, etc.)?
Les transactions se faisaient uniquement par argent comptant (franc cfa) donc je faisais des gros retraits au guichet (car il y a des frais pour chaque retrait).
Logement
-
Appréciation générale de votre logement :
-
Précisez le type de logement :
Résidence universitaire
-
Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :
C'est Mer et Monde qui s'occupait de trouver notre famille d'accueil.
Santé et sécurité
-
Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :
Très sécuritaire
-
Recommandations:
J'étais plus prudente quand je me promenais seule ou de noirceur, mais je ne me suis jamais sentie en danger durant mon séjour!
Adaptation culturelle et sociale
-
Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :
Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :
-
Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :
Les Sénégalais sont incroyablement accueillants. C'est vraiment une de leur plus grande qualité. Tout le monde va vous parler, souvent pour vous dire pas grand chose, ne soyez pas surpris de vous faire demander trois fois comment ça va dans une conversation de 2 minutes. Pour les filles, j'ai trouvé que les amitiés avec les gars Sénégalais se révélaient difficiles car ils voulaient souvent quelque chose de plus. J'ai trouvé beaucoup plus facile de dire que j'étais en couple même si ce n'était pas le cas, car les Sénégalais peuvent facilement devenir très lourds de ce côté là. Mais sinon les gens sont vraiment sympathiques, ils vont vous inviter chez eux et à leur fête. Ils s'attachent vraiment à nous et je vous jure que c'est très dur de faire ses adieux au bout de deux mois. J'ai adoré ma famille, ils étaient incroyables, je garde encore contact avec eux.
-
Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?
Apprendre à ne rien faire. Ça aide d'avoir des livres à lire, et bien sûr d'aider dans la maison, mais il faut accepter qu'il y a énormément de temps où il ne se passe rien (surtout en après-midi où la chaleur est à son maximum).
-
Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?
Ne soyez pas surpris de vous faire appeler « toubab » ou de vous faire crier « toubab » dans la rue. Dans la majorité des cas, ce n'est pas mal intentionné, il y a juste vraiment très peu de personnes blanches là-bas.
-
Apprentissage de la langue
Tu peux te débrouiller en français au Sénégal, mais c'est certain que des bonnes bases de wolof aide beaucoup à l'adaptation et l'intégration dans le milieu de travail et le milieu familial. Et soyez préparés à vous faire demander à chaque jour pourquoi vous ne parlez pas wolof. Les salutations et formules de politesse sont importantes à connaître. Personnellement, j'ai trouvé que le wolof n'était pas une langue facile à apprendre mais demandez aux gens, ils sont toujours contents de vous apprendre des nouveaux mots et essayez de vous faire des lexiques pour vous en rappeler. Moi ma famille parlait super bien français mais d'autres stagiaires avait seulement un membre de la famille qui parlait français donc on dû vraiment apprendre beaucoup plus la langue.
Faire le point
-
En général, que retenez-vous de votre expérience?
C'était une incroyable expérience! Ce n'était pas un voyage, c'était un stage qui a comporté énormément de « challenge », mais je ne regrette pas du tout de l'avoir fait. C'est vraiment une immersion dans la culture de l'autre et c'est un deux mois que je n'oublierai jamais. Ça te force à sortir de ta zone de confort et à t'adapter à tellement de choses nouvelles et déstabilisantes, mais en même temps c'est incroyable comment au début tu te demandes comment tu vas faire et que rendu à la fin du stage tu fais partie de la famille et tout.