Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Non

• Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

  Vous pourrez entrer facilement sans contrainte au Sénégal (avec adresse de l'organisation). Aux douanes, on vous octroie un visa de tourisme de 90 jours. Avant cette date d'échéance, il faut que vous vous procuriez une carte de résidence temporaire à la police des étrangers, qui sera ensuite renouvelable à chaque 6 mois.

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Informez-vous des équipements que votre organisation peut vous prêter. Dans mon cas, il m'était possible d'emprunter un ordinateur portable, et donc, de laisser mon personnel à la maison (Qc). 1. Adaptateur électrique pour prises françaises. 2. Vêtements légers et chapeau (une petite laine pour la saison sèche plus fraiche). 3. Documents importants : copies de passeport et cartes, certification COVID et carnet de vaccination, certificat de naissance récent (max 6 mois), antécédents judiciaires récents (max 3 mois), preuve de travail (contrat), contrat de bail de logement (local). Si possible, tous les documents avec les sceaux officiels. 4. NE PAS apporter les gros liquides, comme le shampoing, savon ou autres. Plusieurs boutiques et épiceries au pays vous offrent des bons produits, pas cher. Cela vous donnera plus de place dans vos valises.

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Ma préparation s'est fait très rapidement et pendant la COVID-19. Seule chose que j'aurais aimé faire avant le départ : acheter des vêtements très légers, en lin.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  Accueil à l'aéroport par l'organisation avec chauffeur sécurisé. Différentes présentations à l'accueil sur des thématiques centrales : la santé et sécurité au Sénégal, les normes socioculturelles, le mandat. Présentation à l'équipe et aux partenaires. Aide pour le déménagement (achat d'équipement, matériel, épicerie)

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.

  35h par semaine environ. 3 jours par semaine au bureau et 2 jours en télétravail. Situation complexe pour l'évaluation, car l'évaluation aura changé de personne responsable à la dernière semaine de stage. S'est fait en fonction du document d'évaluation du programme par la personne désignée.

• Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :

  En général, bon support de base. Mais il fallait faire preuve d'assez d'autonomie. 1. Représentation pays. Moyen encadrement sur place par la personne représentante, surtout pour raison qu'il y avait plusieurs autres priorités (création de partenariats, reddition de comptes) par rapport à mon mandat (environnement)... Ainsi, souvent en cas de besoin de validation, il fallait relancer souvent, ce qui faisait que les échéances n'étaient pas toujours respectées. 2. Partenaire terrain. Certaines organisations répondaient plus que d'autres, certaines étant complètement silencieuses malgré la relance. 3. Responsable au siège. Très très bon encadrement, toujours à l'écoute, à la recherche de solutions pour améliorer les processus et le mandat.

• Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :

  Très peu d'accès à du financement, et ainsi, grande incapacité pour la réalisation des activités avec les partenaires terrain de l'ONG canadienne. Accès à un ordinateur et de fournitures de bureau simple (papier, crayons, etc.). Dans mon cas, avec 7 partenaires terrain, il était complexe d'accéder physiquement à chacune des ONGs. Et plusieurs ne possèdent pas nécessairement tout l'équipement technologique pour du virtuel.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Non

• Précisions :

  Durée du stage : 14 semaines Coût du stage: 2800$ Matériel et trousse de santé (filet, médicament, etc.) : 120$ Femme de ménage: 30$

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Surtout en matière de dépenses personnelles, d'activités et besoins de santé sur place.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  À Dakar, la vie est relativement chère! Le coût de la vie était similaire au Québec. Le logement est très cher, surtout dans les bons quartiers. La nourriture est beaucoup moins dispendieuse dans les petites boutiques et kiosques sur les routes que dans les épiceries, mais attention aux risques sanitaires et sur la santé.

• Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Utilisation des cartes de crédit dans les guichets automatiques pour faire le retrait en argent. Lorsque possible, essayez de vous faire de la monnaie : il est très rare que les gens ont de la monnaie pour les petits achats, ce qui vous empêche d'utiliser vos billets facilement.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Appartement seul

• Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :

  Très propre, propriétaire qui était au rez-de-chaussée-de-chaussée et qui était très gentille et disponible, appartement complètement meublé, épicerie à proximité à pied, salon de beauté, etc.

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Nous avions accès à un agent immobilier qui a aidé dans la recherche. Sinon, certains groupes Facebook et site internet permettent d'aider à chercher des logements, chambres ou colocataires : Français à Dakar, Canadiens au Sénégal, Dakarium, etc. J'encourage de prioriser les quartiers de Mermoz, Point E, Ngor ou Almadies (les deux derniers sont beaucoup plus chers par contre). Priorisez les logements au deuxième étage ou plus, cela diminue les risques de vol.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Plutôt sécuritaire

• Recommandations:

  Non applicable. Je ne suis pas allée sur les lieux de l'université.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Je me suis fait un grand groupe d'amis-es, pour la majorité étant aussi des personnes expatriées. Rencontrées graduellement en participant à des activités (Apéro coloré - peinture, surf, fabrication de bijoux, etc.). Essayez de communiquer dans la langue locale et de créer des liens avec les personnes de votre quartier. Il est tellement plaisant de sortir le matin et de se faire saluer et de saluer plusieurs personnes qui deviennent tes repères, des amis! (Femmes et hommes qui tiennent les kiosques de fruits, légumes, arachides, restaurants, etc.)

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Apprendre la langue locale, suffisamment pour les salutations. Trouver des excuses ou des techniques de réponses à des questions qui me rendaient au début mal à l'aise (demande en mariage par exemple).

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  Plus apprécié. L'ouverture, l'accueil et l'esprit de communauté. Chaque personne croisée dans la rue est contente de pouvoir échanger les salutations et apprendre à vous connaître. Il est tellement fréquent, surtout sur l'heure du midi, de se faire inviter par des inconnus-es pour manger. Cet esprit de partage est magnifique. Plus difficile. Les différences socioculturelles, surtout les attentes genrées. Il était difficile pour les gens, autant femmes que les hommes, de comprendre pourquoi j'étais encore célibataire et pourquoi je voulais rester seule.

• Apprentissage de la langue

  Le Wolof. L'institut français situé sur le plateau de Dakar offre des forfaits de cours de Wolof.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Les gens sont vraiment reconnaissants si vous faites le plus simple des efforts pour communiquer avec eux dans leur langue natale/nationale. Bien que le français soit la langue officielle du Sénégal, la population échange plutôt dans leur langue natale. On y retrouve surtout le Wolof, mais aussi le Sèrère, le Diola, le Peul, etc.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  En partant comme volontaire, vous vous offrez la chance de faire de magnifiques rencontres, de créer des liens avec le monde et la richesse culturelle qu'il accueille! Non seulement un stage ou mandat de travail à l'étranger vous permet de faire une riche expérience professionnelle, mais il vous permet aussi de grandir comme personne individuelle et d'accroître votre sensibilité à la diversité, à la communauté. C'est plus qu'un simple voyage, puisqu'en y travaillant, il est question de découvertes plus profondes que les paysages et la cuisine locale : c'est de se lier complètement à une autre culture, d'en devenir partie. Dans mon cas, j'ai beaucoup plus appris (professionnel et personnel) que j'ai dû contribuer à l'apprentissage de mes partenaires!

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  N'hésitez pas à poser des questions, à s'intéresser en profondeur à la communauté d'accueil. Cela vous permet de réellement vivre votre expérience, mais aussi de saisir réellement les subtilités de la réalité locale qui pourraient vous échapper sans curiosité. Et soyez prêts-es à être autonomes : la relation au temps au Sénégal est tellement différente que ça en est très déstabilisant dans les débuts : il est normal de voir des personnes arriver une heure en retard à un rendez-vous. Cela vous fera définitivement revoir nos modes de vie occidentaux!!! Bon voyage! :)

• Merci d'inscrire l'adresse de votre blogue de voyage ou de toute autre adresse Internet qui vous a été utile pour votre séjour :

  Carolanne.tremblay411@gmail.com