Rapport de séjour
Album photos
Informations sur le séjour de mobilité
- Période du séjour à l’étranger: 2023-01-28 - 2023-08-07
- Pays et ville du séjour: Toulouse (Auzeville-Tolosane), France
- Programme de mobilité: Profil international
- Nom de l’établissement d’accueil: France, Toulouse - École nationale supérieure agronomique de Toulouse
- Programme d’étude: Baccalauréat en Agronomie
- Faculté: Sciences de l'agriculture et de l'alimentation
- Courriel de l'étudiant:
- Coup de
Évaluation générale du séjour à l’étranger
Appréciation générale de votre séjour
Avant le départ
Visa
-
Avez-vous eu besoin d’un visa?
Oui
-
Coût du visa
150.00$
-
Délai de réception du visa
2 semaines
-
Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?
Pour faire une demande de visa étudiant en France, il faut premièrement et impérativement avoir la lettre d'admission de l'école étrangère. Ensuite, il faut remplir le formulaire du site "Études en France" pour obtenir l'attestation et le numéro d'identifiant. Puis, faire une demande de visa D (ou VLS-TS) sur le site "France-Visas". Lorsque tout est complété, prendre RDV à l'ambassade de France à Montréal pour la prise de données biométriques. Il faut imprimer toutes les preuves, attestations, récépissé obtenus, avoir son passeport avec soi et une preuve d'hébergement (une réservation d'hôtel fonctionne si tu n'as pas eu la confirmation de la résidence). Tu dois leur laisser ton passeport et ils vont te le poster. Ça m'a pris environ 1 mois pour le RDV au consulat et 2 semaines pour la réception du visa. ATTENTION, l'administration française étant compliquée et changeante, les démarches de visa peuvent varier d'une année à l'autre. Les étapes sont assez claires sur le site de France-Visas et les délais de traitement sont raisonnables.
Préparation générale
-
Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?
- Vêtements chauds et imperméable, car l'hiver en France est frais et surtout humide - Une paire de chaussure passe-partout - adapteur prises européennes + batterie externe, très utile en déplacement! - trucs du Québec à partager : cartes postales, sirop d'érable, biscuits feuille d'érable, sauce à poutine, l'Osti d'jeu! - pas trop de choses, s'il te manque quoi que ce soit c'est facile et pas cher de trouver sur le site Leboncoin.fr (le kijiji français quoi) et dans les boutiques Emmaüs. - photos de tes ami.e.s et famille en cas d'ennui, ça m'a beaucoup aidé ;) - bonne humeur, accent (les français.es en raffolent) et ouverture d'esprit!
-
Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?
- Ne pas amener trop de vêtement, on fini par porter toujours les mêmes. Les français.es s'habillent très bien, mais rappelle-toi que toi, t'es en voyage ;) - Mieux choisir mon appartement. J'aurais dû aller dans les résidences étudiantes publiques (Crous), car c'est simple, pas cher, fraîchement rénové, idéal mais contingenté.
Accueil
-
Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:
-
Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):
J'ai été accueilli par la Welcome team, un groupe d'étudiants de l'ENSAT. Ils m'ont prêté des objets pour meubler mon appart, ce qui a été bien utile. En remplissant un questionnaire, j'ai été jumelée avec une marraine qui me correspondait plutôt bien. Elle m'a présenter à ses ami.e.s, aider à m'installer dans mon logement et nous avons visité la ville. La responsable des étudiants internationaux, Mme Eftymiades, m'a été d'une aide précieuse. Elle m'a aidé avec les procédures administratives et a répondu à mes questions courantes durant le semestre. Puisque je suis arrivé en hiver, je sens que les bandes étaient déjà formées, ce qui a rendu plus difficile mon intégration. Les français sont sympathiques, mais un peu durs d'approche. Je croyais pouvoir m'intégrer facilement puisqu'on parle la même langue, mais au final, je me suis plutôt tenu avec les autres étudiants étrangers, ce qui m'a permis de pratiquer mon anglais et voyager au 4 coins de l'Europe! J'ai aussi rejoint le club de volleyball et le comité Greensat pour rencontrer des gens !
Études et stages
-
Appréciation générale des activités académiques ou de stage:
-
Quelles ont été les procédures à suivre pour effectuer votre choix de cours?
Dans le cursus français, il est possible de choisir une pré-spécialisation en 3e année. Le choix de cours était très varié, allant de la cartographie, à la génétique, en passant par l'agroécologie, le marketing, l'écologie et plus encore. Avec l'aide de Mme Eftymiades, j'ai dû choisir 5 cours en plus de faire des cours de langues et du sport pour avoir assez de crédits (24 ECTS = 12 crédit UL).
-
Pour les séjours d'études: Les cours suivis (niveau et pertinence, charge de travail, modes d'évaluation, horaire, méthodes pédagogiques des enseignants, etc.) Pour les stages: La charge de travail, les tâches, l'horaire, les modes d'évaluation, etc.
En France, dans une École d'Ingénieur (différente des universités), l'emploi du temps ressemble beaucoup à l'école secondaire, car ils ont des cours toute la journée de 8h à 18h. J'ai suivi des cours sur l'agriculture urbaine, la pédologie, l'agroécologie, la biodiversité en agriculture et sur les enjeux environnementaux. Il y a assez peu de cours magistraux et peu d'examens écrits. Il s'agit surtout de travaux d'équipes, de présentations orales suivis d'une période de questions et parfois de questionnaires à choix multiples (QCM). Je sens que la pédagogie est plus variée qu'au Québec. Nous avions beaucoup de sorties de terrain, de cours inversés sous forme de présentations orales aux autres étudiants et de jeux "sérieux" afin de comprendre par exemple les problématiques d'érosion des sols ou comment bien choisir ses investissements agricoles. La charge de travail consistait principalement à préparer les oraux, et du temps de travail autonome (TA) était prévu à l'horaire, donc très peu de travail à faire à la maison ! Les diapos des cours magistraux sont disponibles après les séances. Les cours étaient pour la plupart assez pertinent, mais peu profond sur le sujet. Je sens que leur formation en agronomie englobe un plus grand éventail de sujets/disciplines, mais abordés superficiellement. Les cours sont dispensés les uns après les autres, par blocs de 3 à 5 semaines. Je ne connaissais donc pas mon horaire à plus de quelques semaines d'avance, ce qui est compliqué pour planifier les sorties de fin de semaine. Il faut aussi savoir que chaque semaine est différente! Tu n'auras pas toujours les mêmes cours à chaque lundi, mardi, etc. Il faut regarder ton horaire à chaque semaine et espérer ne pas se tromper, car même les profs se trompent souvent d'horaire ou de locaux. J'ai beaucoup pratiqué le lâcher-prise dans cette école !!
-
Encadrement et support académique (interaction avec les professeurs et disponibilité, structure des cours, etc.) ou encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le superviseur de stage et les collègues, etc.) :
Les profs sont disponibles pendant les jours ouvrables et certains te donnent même leur numéro de téléphone en cas de soucis! Ils sont généralement assez laxistes pour ce qui est des dates de remise des travaux. De plus, les profs n'hésitent pas à te demander qu'est-ce que tu veux apprendre, quels genre de contenu aborder ou activités faire, ce qui m'a étonné ! Néanmoins, je trouve que les cours n'étaient pas très structurés, il n'y a pas de plan de cours, il était dur de suivre la progression et il y avait beaucoup de répétition. Les sujets abordés n'ont parfois pas de liens entre eux. Certains profs n’hésitent pas à teinter leur discours de leurs opinions personnelles et politiques, ce qui est quand même pertinent parfois! On sent que le rapport prof-élève est très hiérarchique, ce qui est différent du Québec. Il faut toujours vouvoyer les profs et il est difficile de remettre en question la qualité de l'enseignement et du contenu du cours. Malgré tout, j'ai trouvé que les cours étaient intéressants et les profs pertinents dans leur domaine.
-
Qualité des services administratifs et facilité à obtenir de l’information et les documents demandés (relevé de notes, carte étudiante, etc.) :
Brièvement, j'ai trouvé le personnel administratif de l'école très désorganisé. Il s'agit souvent des 12 travaux d'Astérix pour trouver la bonne personne-ressource. J'ai tenté une fois de changer un cours pendant le semestre et ce fut très compliqué. Au moins, j'ai reçu ma carte étudiante à temps et mon relevé de notes aussi.
Vie universitaire et environnement de stage
-
Appréciation générale de la vie universitaire et environnement de stage:
-
Services offerts au sein de votre établissement d'accueil (centre sportif, bibliothèque, accès Internet, etc.) :
Il n'y a malheureusement pas de centre sportif sur le campus, les cours de sport étaient dispensés dans une autre école d'ingénieur à 20 min de bus. En revanche, Carole du "RU" est très cool! (appelé RU pour Restaurant universitaire). Le repas complet est à 3 euros et les cafés à 65 centimes! Les Français te diront que la bouffe n'est pas bonne mais honnêtement pour 3 balles ça passe très bien ;) Sinon il y a une "Caffette" (café étudiant) qui font de l'animation et servent des cafés sur l'heure du midi. Il y a une belle cour arrière où tu peux jouer au babyfoot, au ping-pong ou prendre un bain de soleil pendant ton 1h30 heures de pause midi ! La bibliothèque est très conviviale, avec des canapés, des coussins et des salles de travaux d'équipe. L'école a subi un piratage informatique quelques semaines avant mon arrivée. Donc la plupart des services informatiques ne fonctionnait pas et le wifi était plutôt mauvais. Pour remédier à ce problème, je te conseille de te procurer un bon forfait de données mobile. C'est tellement moins cher que chez nous! À titre d'exemple, mon forfait chez Free était à 15 euros/mois pour... 140Go de données ! Petite parenthèse, je te conseille vivement de louer un vélo! La Maison du Vélo, juste en face de la gare Toulouse Matabiau, en loue pour 8 euros/mois. En 35-40 minutes le long du Canal du Midi, t'es rendu en plein centre-ville !
-
Possibilité d'implication au sein de votre établissement d'accueil (comités, voyages, groupe de recherche, etc.) :
Il existe différents bureaux et comités pour t'impliquer! En résumé, il y a le bureau des élèves (BDE) qui représente l'ensemble des étudiants de l'ENSAT. Le bureau des sports (BDS) organise des activités sportives pour tous les goûts! J'ai fait du volleyball 2 fois/semaine avec eux et c'était super! Ensuite, il y a le bureau des arts (BDA) qui organise des activités artistiques, des «jams», des soirées cinéma et plus encore. Chaque bureau a sa propre chorégraphie et sa propre chanson, prépare-toi à devoir les apprendre ;) Enfin, il y a un comité «queer», un comité environnement (Greensat) et un comité entrepreneurial pour ne nommer que ceux-ci. Y'en a pour tous les goûts!
-
Dans le cas d'un séjour d'études, y a-t-il des possibilités de travail et/ou de stage, sur le campus ou à l'extérieur?
Il y a moyen d'avoir un petit contrat de travail (quelques heures/semaine) à l'ENSAT en tant que commis à l'accueil, à la bibliothèque, au soutien administratif ou quelque chose du genre. C'est payé au SMIC (11 euros et quelques) et c'est très tranquille. Autrement, trouver du travail est assez difficile en France, il faut faire affaire avec une agence d'intérim et les emplois disponibles sont souvent limités (commis d'entrepôt, babysitting, etc.)
Vie pratique et pays d'accueil
-
Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:
Budget
Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.
-
Livres (/session) :
-
-
Logement (/mois) :
-
-
Mode de paiement (loyer) :
0$
-
Repas (/mois) :
100$
-
Aviez-vous accès à une cuisine?
Oui
-
Charges (/mois) (Électricité, chauffage, etc) :
-
-
Transport (/mois) :
11$
-
Assurances (/mois) :
-
-
Communication (cellulaire, etc) (/mois) :
16$
-
Dépenses personnelles (/mois) :
200$
-
Précisions :
Les dépenses personnelles sont très variables.
-
Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :
Attention, la Suisse n’est certainement pas comprise dans votre forfait mobile, j’ai reçu une facture bien salée… Prévoir 50 euros de « taxe de séjour » à payer dans les 3 mois suivant votre arrivée en France. Les européens sortent beaucoup, plusieurs fois par semaine (surtout les «jeudredis»)! Prévoir un bon budget bières/repas/sorties en boite de nuit. Les dépenses en transport! C’est tellement facile de voyager d’une ville à l’autre que ça devient rapidement cher, surtout les voyages en train. Privilégiez le covoiturage (Blablacar) ou les bus pour les longues distances (Flixbus, BlablaBus)
-
Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :
L’alcool !! Attention, une bonne bouteille de vin commence à… 6 euros ;) Les forfaits mobiles, le mien coûtait 16 euros/mois pour 140G de données avec la compagnie Free, mais y’a moyen de trouver encore moins cher et plus adapté à tes besoins. Plutôt difficile de gérer un budget, car j’avais envie d’en profiter au maximum, de tisser des liens et tout. Donc j’étais souvent au bar, et souvent en voyage dans d’autres villes.
-
Quel était votre budget et comment avez-vous géré votre argent (ouverture d'un compte de banque, etc.)?
J’ai ouvert un compte bancaire avec la banque en ligne Wise, car c’était l’enfer d’ouvrir un compte en banque dans une institution française, surtout si tu ne comptes pas travailler, car ils veulent que tu déposes de l’argent régulièrement dessus, ce qui n’était pas mon cas. Avec Wise, l’appli est sur ton téléphone, gratuit (sauf de léger frais lors de conversion CAD-EUR), très simple d’utilisation et facile de transférer de l’argent à ses potes.
Logement
-
Appréciation générale de votre logement :
-
Précisez le type de logement :
Résidence universitaire
-
Propreté, règles à respecter, meublé ou non, services à proximité, etc. :
J’ai obtenu un logement dans une résidence universitaire privée gérée par Promologis. L’appartement et les halls étaient toujours très propres, salle de gym, laverie et espace commun inclus. À mi-chemin entre l’école (6 min de marche) et l’épicerie la plus proche (Casino). J’ai aimé ne pas habiter directement sur le campus, ce qui permet une certaine séparation de la vie scolaire et personnelle. Mon appart était un T1 (1 pièce ½) de 19m2 avec une petite cuisine et salle de bain. Tout meublé (comprend frigo, plaque cuisson, bureau, lit, chaise) mais il me manquait certains trucs (micro-ondes, grille-pain, serviettes, draps, ustensiles, etc.) La Welcome team de l’école m’a prêté beaucoup de matériel et j’en suis bien reconnaissant!
-
Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :
Plutôt difficile de trouver un logement en France. Les propriétaires sont très sélectifs, exigent une caution équivalente à 1-2 mois de loyer, + un garant (personne physique) en cas de non-paiement. Pour vous donner une idée, j’ai été accepté 4 jours avant le début du semestre. Pour les étudiants étrangers, il faut remplir une demande de caution sur Visale puisqu’on a pas de garant physique. Il est possible aussi de faire une demande d’aide personnelle au logement (APL) sur le site de la caisse d’allocations familiales (CAF). Personnellement, avoir su plus tôt, j’aurais choisi d’habiter dans les résidences étudiantes publiques (Crous) de l’école. Fraîchement rénovées, a peu près la même grandeur, propre et beaucoup moins chères. Pour le reste, sachez que l’école se situe plutôt en périphérie de la ville de Toulouse, il faut compter 15 min de bus (L6) pour se rendre à la station de métro terminus sud de la ligne B (station Ramonville). Comptez environ 25 min de métro pour se rendre au cœur de Toulouse (station Jean-Jaurès). Donc si le logement se trouve près de l’école, dans le village de Auzeville-Tolosane ou dans celui à côté (Castanet-Tolosan), il sera plutôt loin de la ville.
Santé et sécurité
-
Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :
Très sécuritaire
-
Recommandations:
Comme partout, éviter de vous promener seul la nuit au centre-ville. Certains coins de rue sont plus névralgiques que d'autres. Dans les grosses boites de nuit, surveillez vos verres, autant les hommes que les femmes. Il y a beaucoup plus de personnes en situation d'itinérance qu'à Québec, ce qui peut être dépaysant au début.
Adaptation culturelle et sociale
-
Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :
Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :
-
Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :
Assez facile d’entrer en contact avec les Français, puisqu’on parle la même langue. Dans mon cas, les gens ne se sont pas trop moqués de mon accent! La welcome team est là pour accueillir les étudiants étrangers et les jumeler avec un parrain ou une marraine. Il y a aussi plusieurs comités sportifs, artistiques ou engagés dans lesquels on peut s’impliquer et tisser des liens avec des gens centrés sur nos valeurs. Par contre, l’école est très petite, car les étudiants ne sont pas tous là en même temps. Certains sont en cours pendant que d’autres sont en stage, ce qui fait que parfois nous sommes 200, parfois 30. Aussi, j’ai senti que les « bandes » étaient déjà formées dès mon arrivée en hiver et qu’il est difficile d’en intégrer une par la suite. On se sent un peu comme à l’école secondaire avec les potins qui circulent. Comme mentionné plus tôt, les Français.e.s sont sympathiques, mais un peu durs d'approche. Je croyais pouvoir m'intégrer facilement puisqu'on parle la même langue, mais au final, je me suis plutôt tenu avec les autres étudiants étrangers, ce qui m'a permis de pratiquer mon anglais et voyager au 4 coins de l'Europe! Les étudiants en échange sont dans le même état d'esprit que toi, ils veulent découvrir, voyager et rencontrer des gens. C'est pourquoi il est plus agréable de se tenir avec eux ;) En général, juste parce que tu es canadien.ne, les autres vont s'intéresser à toi. Le reste dépend de de toi!
-
Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?
J’ai dû malheureusement laisser tomber certaines expressions qui me sont chères et intégrer le fameux « du coup » dans mon vocabulaire. Il faut faire attention de bien prononcer les « a » et les « on ». Ceux qui n’avaient jamais rencontré de québécois ne me comprenaient pas du tout ! Enfin, ne pas avoir peur d'être seul, être bien et en confiance avec soi-même. Les autres viendront naturellement si tu dégages quelque chose de beau (quoiqu'il faut aussi faire des efforts!).
-
Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?
Nos cultures sont très différentes entre le Québec nordique et le Sud de France, qui se rapproche beaucoup à la culture hispanique. Une des premières choses qui m’a heurté est à quel point ils mangent tard! Vers 21h parfois 22h, ils prennent le repas. À 17-18h, c’est l’apéro, tapas et verre de vin ou de pastis. Ils font aussi beaucoup la fête; certaines boîtes de nuit ferment à 8h du matin! Ce que j'ai apprécié le plus, c'est la culture historique et la gastronomie! Je vais m'ennuyer de fouler les routes pavées des villes fortifiées françaises en mangeant un kebab ;) En France en général, chaque région à son propre plat typique. Dans la région toulousaine (à prononcer «toulouzaigne»), il s’agit du cassoulet, un plat composé de haricots blancs, de gras de canard et de saucisse de Toulouse, semblable à des fèves au lard. Célèbre aussi à Marseille, ils boivent beaucoup de pastis, un alcool d’anis étoilée à diluer dans de l’eau avec des glaçons. L’endroit typique c’est Chez Tonton, à la Place St-Pierre, pour commander un Pastis-o-mètre. Je te laisse deviner ce que c’est ;) Un dernier aspect de culture, j’ai senti que certains français.e.s adorent leur pays, d’autres le déteste. Je me suis fait souvent demander ce qui m’a pris de venir étudier en France, que les écoles sont nulles, que le système est corrompu, etc. De même, beaucoup de gens idéalisent le Canada et m’ont demandé par exemple comment immigrer, quel genre d’entreprise ils devraient venir fonder chez nous, la qualité de l’éducation, du système de santé, si on finit par s’adapter au froid et bien d’autres. Le plus dur, c'est probablement la mentalité d'esprit et certains problèmes sociaux et politiques qui sont encore bien ancrés en France, comme la condition des femmes, le racisme, l'homophobie, etc. Je crois que ça évolue dans le bon sens, mais il reste encore du travail à faire par rapport au Québec. Certaines personnes sont plus altruistes et ouvertes que d’autres, donc faire attention lorsqu’on s’engage dans une discussion engagée mêlant valeurs, opinions et.. alcool ;) Je constate qu'on a beaucoup de chance de vivre dans une société aussi ouverte et libre.
-
Apprentissage de la langue
Essaie d'apprendre les expressions, comment les utiliser dans quel contexte, comprendre le "verlan", etc. ;)
-
Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?
Pour bien s'adapter, ça peut faire du bien d'appeler ses ami.e.s au Québec, manger quelque chose de réconfortant, faire une activité qui te plait. Ça aide à passer au travers de la nouveauté.
Faire le point
-
En général, que retenez-vous de votre expérience?
Il s’agit d’une expérience unique et mémorable. La France m’a charmé par la diversité de ses paysages, tantôt urbain, tantôt agricole, forestier, maritime, aride, montagneux. J’ai aussi été marqué par la richesse historique des cœurs de villes et villages, les églises et tous les éléments du patrimoine si bien conservés. Il est si facile de se déplacer dans le pays, que ce soit par covoiturage, train, bus ou en pouce. Profitez-en pour vous évader, seul ou entre amis. En solo, j’ai énormément appris sur moi-même et j’ai pu faire des rencontres inattendues. Ça peut être fatiguant à la longue de se présenter pour la énième fois, mais ô combien enrichissant de créer de nouveaux contacts de partout dans le monde! Sois prêt à avoir une chambre d’amis pour tous ceux qui voudront venir te visiter à ton retour!
-
Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :
Le temps passe siiiiii vite, profitez de chaque fin de semaine, chaque congé pour sortir en ville avec des ami.e.s ou ailleurs au pays. C’est une opportunité unique de pouvoir voyager tout en restant aux études. Soyez ouvert à tout ce que cette expérience peut vous offrir et je vous promets que vous ne regretterez pas!