Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Non

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  - De bonnes espadrilles (tellement de belles choses à visiter en ville et dans les environs, très propice à la marche, à la course à pied et à la randonnée!) - Sac à dos pour les fins de semaine de découverte et aussi pour aller au marché ou à la plage - Serviette microfibre - Maillot de bain (ça se baigne en avril à Nice!) - Adaptateurs pour prises électriques européennes

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  Je ferais ma valise un peu plus d'avance, je n'étais pas bien loin du 50 livres assez rapidement. Je ne minimiserais pas le choc culturel qui peut être présent à l'arrivée, même si c'est la même langue! J'avais beaucoup apprécié la formation interculturelle pré-départ offerte par le bureau international et elle m'a grandement servi.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  Je n'ai pas été accueillie à l'aéroport ou quoi que ce soit, mais ma maître de stage a été très accueillante la première journée du stage! Bien que tout ait débuté très rapidement dans le stage, elle était très ouverte à répondre à mes questions. Les orthophonistes au CHU de Nice et du cabinet d'orthophonie ont toutes été très accueillantes. Tout le monde était très "sympa"!

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• L'encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le partenaire et les responsables du stage, etc.) :

  Belle communication avec les membres du département d'orthophonie de Nice

• La facilité à obtenir de l'information, du matériel nécessaire à la réalisation des activités de stage, des documents demandés, etc. :

  Grande facilité pour emprunter du matériel et grande variété de matériel disponible! C'était super intéressant de découvrir les différents tests d'évaluation et le matériel d'intervention différent du nôtre ici au Québec.

• La charge de travail, l'horaire, les modes d'évaluation, etc. :

  C'était très bien! La grille d'évaluation de l'Université Laval a été utilisée pour l'évaluation finale.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Durée du stage :

  1 mois semaine(s)

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Vaccination :

  -

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Non

• Matériel & trousse de santé : (filets, médicaments, etc.) :

  -

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Non

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  La nourriture était moins chère que je pensais, même avec la conversion euro-dollar canadien, surtout en allant acheter dans les marchés! Le coût du transport en commun était lui aussi pas très cher autant pour le bus que pour le tramway et le train. Le forfait cellulaire (ma carte SIM était avec la compagnie Orange) était pour sa part plus cher que ce à quoi je m'attendais. J'ai aussi épuisé mes données cellulaires donc j'ai dû en racheter en cours de séjour (je crois que Google Maps consomme pas mal de données, mais c'est tellement nécessaire!).

• Comment avez-vous géré votre argent dans votre pays d'accueil (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Je n'ai pas ouvert de compte, car je n'étais en France que pour un mois et demi. J'avais 160 euros en argent comptant sur moi en partant et pour le reste je payais avec ma carte de crédit. J'ai ressorti 200 euros durant mon séjour. J'avais aussi une deuxième carte de crédit que je gardais à mon logement au cas où je me fasse voler mon portefeuille.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Appartement en colocation

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  J'ai trouvé le studio sur Airbnb fin janvier 2024 (pour une arrivée début avril 2024). Je n'ai pas cherché longtemps (un peu moins de 2 semaines). Il n'y avait pas une tonne de choix dans le coin où je regardais, car je désirais être près le plus possible de mes trois milieux de stage. J'ai donc choisi assez rapidement.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Sécuritaire

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  J'ai développé une belle relation avec ma maître de stage et aussi avec les quelques stagiaires en orthophonie qui étaient parfois présentes dans mes milieux de stage.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  J'ai dû changer et adapter mon accent franco-québécois pour qu'il se rapproche le plus possible de leur accent français. Je dirais que ce n'était pas nécessaire avec ma maître de stage ou avec les autres collègues de travail, mais c'était presque indispensable avec les patients durant les thérapies orthophoniques (surtout avec les enfants, les patients cérébrolésés et les patients avec maladies neurodégénératives).

• Apprentissage de la langue

  Je dirais plutôt l'apprentissage d'un accent, d'un vocabulaire différent pour plusieurs mots (par exemple, ils ne disent pas bleuet mais bien myrtille) et d'expressions françaises!

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Ne pas être gêné "d'imiter" leur accent, surtout pour le bénéfice des patients (prenons par exemple un enfant qui a déjà des difficultés de compréhension).

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Il s'agit d'une des plus belles expériences de ma vie, je reviens la tête remplie de souvenirs et d'apprentissages personnels et professionnels.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Foncez! Saisissez chaque opportunité et profitez de chaque seconde parce que ça passe beaucoup trop vite. N'hésitez surtout pas à vous inscrire, vous ne le regretterez pas. Et surtout, imprégnez-vous de la culture locale et mangez une baguette par jour!

• Merci d'inscrire l'adresse de votre blogue de voyage ou de toute autre adresse Internet qui vous a été utile pour votre séjour :

  La page Facebook Explore Nice Côte d'Azur et le blogue de Lauriane Sandrini en référence de mes collègues françaises (https://linktr.ee/lesvoyagesdelauriane)