Rapport de séjour
Album photos
Informations sur le séjour de mobilité
- Période du séjour à l’étranger: 2024-05-15 - 2024-08-04
- Pays et ville du séjour: Hanoi, Vietnam
- Programme de mobilité: Stage international et interculturel
- Programme d’étude: Doctorat en Médecine dentaire
- Faculté: Médecine dentaire
- Partenaire: Autre partenaire
- Autre partenaire: ABROADER
- Courriel de l'étudiant:
Évaluation générale du séjour à l’étranger
Appréciation générale de votre séjour
Avant le départ
Visa
-
Avez-vous eu besoin d’un visa?
Oui
-
Coût du visa
25.00$
-
Délai de réception du visa
?
-
Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?
En fait nous n'avons pas eu à faire les démarches avec le gouvernement du Vietnam afin d'obtenir notre visa. C'est l'organisme ABROADER qui nous on fait remplir un Google form avec nos informations personnelles et qui ont fait les démarches pour nous afin de nous procurer un Visa. Le prix est donc un approximatif et je ne connais pas le délai de réception.
Préparation générale
-
Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?
Mes amis et moi sommes partis en sac à dos (sans valise), ce qui est la preuve qu'on n'a pas besoin de beaucoup de chose pour vivre un très beau séjour. 1. Médicaments: Oui il y a des médicaments là-bas, mais c'est tellement plus simple d'avoir avec soi une petite pharmacie. Si on est malade, on sait ce qu'on prend ce qui facilite beaucoup les choses. 2. Petits cadeaux du Canada: C'est tellement un beau moment de pouvoir partager notre culture et pouvoir donner des petites choses de notre coin de pays aux gens qu'on tisse des amitiés en voyage. 3. Une paire de souliers confortable: Il ne faut vraiment pas négliger une bonne paire de souliers confortables. On est souvent amener à marcher énormément et rester debout très longtemps. Parfois ça vaut la peine de délaisser un peu le style pour le confort. 4. Un objet personnel qu'on aime: Quand on part longtemps de la maison, il peut être rassurant d'avoir un objet avec nous qui nous rappelle la maison comme un petit toutou, un chandail d'un proche ou quelque chose comme ça. Tous les trois nous avions un tel objet et nous avons vraiment apprécié d'avoir quelque chose de réconfortant comme ça. 5. Un livre: Ça vaut vraiment la peine de faire de la place dans les sacs pour ça. Il peut arriver d'avoir des moments où nos cellulaires n'ont plus de batterie, on veut déconnecter un peu et dépendamment d'où on se trouve, il est rare de trouver des livres à l'étranger dans sa langue d'origine. Je crois donc que ça vaut la peine d'apporter un livre et même quand les autres avec qui on voyage en amène un, on peut se les partager :)
-
Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?
Pour ma part, je partais au Vietnam. Le vietnamien est une langue extrêmement difficile à apprendre et même avec quelques cours et vivre là-bas pendant 3 mois, j'arrive à peine à me débrouiller avec des phrases de base. J'aurais dû me prendre 1 an d'avance pour prendre des cours de langue afin de pouvoir encore plus en profiter là-bas. Malgré tout, il est très facile de naviguer au Vietnam même si on ne parle pas la langue. Les gens parlent surprenamment très bien l'anglais et même s'il ne parle que Vietnamien, Google Traduction est un excellent outil afin de communiquer avec les locaux.
Accueil
-
Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:
-
Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):
Nous n'avons pas été accueilli à l'aéroport puisque nous sommes arrivés un peu avant le début de notre stage au Vietnam. Nos familles sont venues nous chercher un à un à l'hôtel. Ma mère de famille Vietnamienne m'a fait visiter la maison, mais j'ai dû visiter par moi-même le quartier autour de chez-moi. Avec l'organisme ABROADER, ils nous on organiser une petite visite de la ville également où nous avons appris beaucoup sur l'histoire du Vietnam. Pour ce qui est de l'accueil dans notre milieu de travail, un membre d'ABROADER est venu avec nous lors de la première journée. Ils nous ont fait visiter les cliniques dentaires ainsi que les bureaux administratifs.
Études et stages
-
Appréciation générale des activités académiques ou de stage:
-
L'encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le partenaire et les responsables du stage, etc.) :
ABROADER était pour nous supporter à chaque étape, mais il était plus difficile d'entrer en contact avec le responsable du stage. Étant un chirurgien maxillo-facial dans un hôpital, il venait rarement à la clinique et voulait qu'on pratique plus, mais partait toujours après. J'ai demandé d'aller faire de l'observation avec lui à l'hôpital et m'avait dit qu'il était d'accord mais il n'a jamais fait les démarches pour que je puisse concrètement y aller.
-
La facilité à obtenir de l'information, du matériel nécessaire à la réalisation des activités de stage, des documents demandés, etc. :
Nous n'avons pas eu la chance de pratiquer beaucoup au Vietnam malgré ce qui nous a été dit. Pour ma part, j'ai fait beaucoup d'hygiène, quelques DO, j'ai enlevé une couronne, fait des points de suture une fois et j'ai commencé deux traitements endodontiques, malgré le fait que j'ai insisté sur le fait que j'aimais beaucoup l'endo et la chirurgie. Même si on expliquait à nos superviseurs qu'on était en mesure de faire les traitements requis, je crois qu'il y avait un manque de confiance en nos capacités. Ils nous ont fait remplir un tableau concernant notre aisance à effectué certains traitements, mais ils n'en ont pas du tout tenu compte.
-
La charge de travail, l'horaire, les modes d'évaluation, etc. :
Nous travaillions du lundi au vendredi de 8h30-18h. Au Vietnam, les gens prennent parfois des rendez-vous mais il y beaucoup de ''walk-in'' soit un patient qui se présente et veut voir un dentiste. Parfois il y avait des journées où il n'y avait aucun patient, parfois juste deux, parfois une dizaine. Les journées qu'il n'y avait pas beaucoup de patients, les dentistes les gardaient pour eux et quand il y en avait plus, il nous laissait pratiquer un peu.
Vie pratique et pays d'accueil
-
Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:
-
Durée du stage :
3 mois semaine(s)
Budget
Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.
-
Coût du stage : (inscription, accueil, session d'intégration, hébergement, nourriture, supervision, transport local) :
6000$
-
Vaccination :
100$
-
Aviez-vous accès à une cuisine?
Non
-
Matériel & trousse de santé : (filets, médicaments, etc.) :
100$
-
Billet d'avion :
2000$
-
Assurances (/mois) :
350$
-
Communication (cellulaire, etc) (/mois) :
30$
-
Dépenses personnelles (/mois) :
500$
-
Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :
Aucune
-
Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :
Moins chers!! Au Vietnam, le coût de la vie est très bas, nous en avons profité pour vivre la vie de riche et célèbre en allant souvent au spa, chez le coiffeur, au restaurant, dans des cafés, etc. Ça vaut la peine d'en profiter et de faire plein d'activités qui coûterait très chères en temps normal mais qui n'en coûte quelques dollars au Vietnam.
-
Comment avez-vous géré votre argent dans votre pays d'accueil (ouverture d'un compte de banque, etc.)?
Avec nos cartes de crédits voyages, nous allions dans des ATM pour retirer de l'argent. La carte de crédit est acceptée presque à nulle part. Il faut donc de l'argent comptant afin de faire des dépenses quotidiennes. La devise du Vietnam est en dong alors nous allions retirer souvent la limite maximale soit 2 millions ce qui est l'équivalent de 80 USD.
Logement
-
Appréciation générale de votre logement :
-
Précisez le type de logement :
Résidence universitaire
-
Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :
C'est ABROADER qui s'est occupé de nous trouver une famille d'accueil.
Santé et sécurité
-
Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :
Très sécuritaire
Adaptation culturelle et sociale
-
Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :
Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :
-
Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :
Les locaux sont très gentils et très invitants! Il n'était pas rare qu'on se faisait inviter par des inconnus afin de partager un repas ou un verre. Ils veulent vraiment partager leur culture et par le fait même pratiquer leur anglais. Il était plus difficile parfois de tisser des amitiés avec des gens de notre âge puisque les Vietnamiens travaillent énormément, mais nous avons tout de même rencontrés des personnes en or.
-
Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?
Je n'ai pas eu à faire d'adaptation. L'important c'est juste d'être ouvert d'esprit :)
-
Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?
J'ai tout apprécié, je suis vraiment tombé en amour avec ce pays. Autant que la nourriture est incroyable, il m'est arrivé certaines fois d'avoir des petits chocs culturels, notamment lorsque j'ai vu un chien cuir en michoui, lorsque m'a famille d'accueil m'a demandé si je voulais manger du chien ou du chat ou encore lorsqu'on m'a offert de boire un bol de sang de chèvre frais.
-
Apprentissage de la langue
C'est une langue extrêmement difficile à comprendre et parler. Il faut faire très attention à la prononciation car même si on croit qu'on dit la bonne chose, parfois on est en train de dire une chose complètement différente. Même pour se présenter, les gens avaient de la difficulté à nous comprendre à la fin du 3 mois donc se serait mentir de dire que c'est une langue facile à apprendre.
-
Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?
Se prendre à l'avance et pratiquer la prononciation sont mes conseils. Même si vous ne parlez pas vietnamiens, les locaux vont être contents de vous entendre dire juste la base comme bonjour, merci, bonne journée. Ils sont au courant que leur langue est difficile à apprendre donc juste montrer cette petite marque de respect en les saluant dans leur langue est suffisant. Google Traduction est très juste et permet d'avoir de longues et profondes conversations.
Faire le point
-
En général, que retenez-vous de votre expérience?
Le Vietnam a maintenant une place spéciale dans mon coeur. C'est un très beau pays avec une culture riche et un peuple incroyablement gentil et ouvert. Je suis très reconnaissante qu'une famille vietnamienne m'ait accueillie à bras grands ouverts pour me faire découvrir leur culture. J'ai rencontré des gens que je n'oublierai jamais. Je sors de cette expérience avec la tête remplie de beaux souvenirs et j'ai déjà hâte d'y retourner.
-
Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :
Bien entendu, il est important de respecter ses limites, mais ne pas avoir peur d'essayer de nouvelles choses et de sortir un peu de sa zone de confort est LE conseil que je donnerais aux futurs participants. Le fait de dire oui à plus de choses nous a mené à aller dans des restaurants avec des locaux et essayer pleins de nouvelles choses que nous n'aurions pas oser essayer sans eux. Chaque personne dans notre groupe proposait des activités et on essayait de plaire à tous en faisait une activité de chaque même si on ne voulait pas trop à la base et c'est souvent les activités qu'au final, on a le plus aimé. :)