Répertoire du corps professoral
Yvan Leanza
Professeur titulaire
Yvan.Leanza@psy.ulaval.ca
Pavillon Félix-Antoine-Savard
2325, rue des Bibliothèques
Local 1416
Réseau québécois de la recherche en immigration, en intégration et en relations interculturelles
Programme: Action concertée | Réseau de recherche sur l’immigration, l’intégration et les relations interculturelles au Québec
Organisme(s) subventionnaire(s): Fonds de recherche du Québec - Société et culture, Université Laval - Fonds internes
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 1 octobre 2024
au 30 septembre 2029
Favoriser la diversité dans les soins: la contribution du projet Espace Citoyen à la maison des aînés et alternative de Sainte-Foy
Programme: Programme engagement - Phase démarrage
Organisme(s) subventionnaire(s): Fonds de recherche du Québec - Nature et technologies
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 3 juin 2024
au 3 juin 2025
Validation statistique d’un outil de collaboration pour les interprètes médicaux du Québec
Programme: Appel à projets du Fonds pour les communautés connectées Cogeco
Organisme(s) subventionnaire(s): Fondation de l'Université Laval
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 1 juin 2024
au 31 août 2025
Centre de recherche Cultures-Arts-Sociétés
Programme: Regroupements stratégiques SC
Organisme(s) subventionnaire(s): Université du Québec à Chicoutimi, Fonds de recherche du Québec - Société et culture, Université Laval - Fonds internes, Université du Québec à Montréal
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 1 avril 2024
au 31 mars 2030
Interstice, un espace web pour les interprètes communautaires du Québec
Programme: Subvention de développement de partenariat
Organisme(s) subventionnaire(s): Université Laval - Fonds internes, Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 22 mars 2024
au 21 mars 2027
Interstice, l'espace web des interprètes communautaires du Québec
Programme: Programme de soutien aux organismes de recherche et d’innovation (PSO) - Recherche-innovation - Volet 2a
Organisme(s) subventionnaire(s): Ministère de la Santé et des Services sociaux, Ministère de l'Économie et de l'Innovation et de l'énergie
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 1 mars 2024
au 31 août 2026
Stratégies d’inclusion, réponses structurelles et regards croisés sur l’immigration et la diversité culturelle dans la région de Québec - Équipe ÉDIQ
Programme: Soutien aux équipes de recherche
Organisme(s) subventionnaire(s): Fonds de recherche du Québec - Société et culture
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 1 avril 2023
au 31 mars 2027
Observatoire Psycavi: Psychologie, Conflits Armés et Violences Intergroupes
Programme: Subvention de partenariat
Organisme(s) subventionnaire(s): Université Laval - Fonds internes, Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, CIUSSS-CN CERVO
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 1 avril 2022
au 31 mars 2029
Financements des 2 dernières années
Congrès international de l'ÉDIQ
Programme: Programme Connexion: Subventions Connexion
Organisme(s) subventionnaire(s): Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, Université Laval - Fonds internes
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 22 mars 2023
au 21 mars 2024
Former intervenants et interprètes à la collaboration interculturelle pour accroître l’accessibilité, la sécurité et la qualité des services aux usagers allophones
Organisme(s) subventionnaire(s): CIUSSS de la Capitale-Nationale - Administration
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 2 septembre 2022
au 31 mars 2023
Validation de la Typologie des positionnements de l’interprète de service public
Programme: Programme Savoir : Subventions de développement Savoir
Organisme(s) subventionnaire(s): Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 1 juin 2022
au 31 mai 2024
Innovative mobile health treatment modality to treat sleep difficulties in healthcare workers working on atypical work schedules
Programme: Nouvelles frontières en recherche
Organisme(s) subventionnaire(s): Secrétariat des programmes interorganismes à l’intention des établissements
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université de Montréal
Du 1 mars 2022
au 28 février 2023
Treatment of Sleep Difficulties Associated with Atypical and Disorganized Work Schedules in Healthcare Work
Programme: Subvention Projet
Organisme(s) subventionnaire(s): Instituts de recherche en santé du Canada
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 1 mars 2022
au 28 février 2023
Former intervenants et interprètes à la collaboration interculturelle pour accroître l’accessibilité, la sécurité et la qualité des services aux réfugiés et demandeurs d’asile
Organisme(s) subventionnaire(s): Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 1 février 2022
au 30 janvier 2023
Innovative mobile health treatment modality to treat sleep difficulties in healthcare workers working on atypical work schedules
Programme: Concours Démarches de recherche novatrices en contexte de pandémie 2021
Organisme(s) subventionnaire(s): Secrétariat des programmes interorganismes à l’intention des établissements
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université de Montréal
Du 1 janvier 2022
au 1 janvier 2023
Encadrer la formation professionnelle en contexte de diversité. Représentations et pratiques de superviseurs cliniques
Programme: Programme Savoir: Subventions Savoir
Organisme(s) subventionnaire(s): Conseil de recherches en sciences humaines du Canada
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 31 mars 2021
au 31 mars 2024
Passer à l’interprétation à distance : former les interprètes de service public et les intervenants du réseau de la santé et des services sociaux à l’interprétation à distance
Organisme(s) subventionnaire(s): Santé Canada
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 30 octobre 2020
au 31 mars 2023
Les représentations sociales du sommeil en milieu urbain et rural au Québec
Programme: Programme Savoir: Subventions Savoir
Organisme(s) subventionnaire(s): Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, Secrétariat Inter-Conseils (Canada) (CRSH, CRSNG, IRSC)
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 31 mars 2020
au 31 mars 2023
Interprètes de service public : besoins, attitudes et rôles
Programme: Nouvelles collaborations de recherche
Organisme(s) subventionnaire(s): Fonds France Canada pour la recherche
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 1 juin 2019
au 31 décembre 2022
Alterstice - revue internationale de la recherche interculturelle
Programme: Soutien aux revues scientifiques
Organisme(s) subventionnaire(s): Fonds de recherche du Québec - Société et culture
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 1 mai 2019
au 30 avril 2024
Centre de recherche Cultures - Arts - Sociétés (CELAT)
Programme: Regroupements stratégiques SC
Organisme(s) subventionnaire(s): Université Laval - Fonds internes, Fonds de recherche du Québec - Société et culture, Université du Québec à Montréal, Université du Québec à Chicoutimi
Type de financement: Subvention
Établissement tête: Université Laval
Du 1 avril 2017
au 31 mars 2024
Encadrements terminés dans les 5 dernières années
Publications des 5 dernières années
Improving feeling of control and trust in interpreter-mediated mental health consultations. American Journal of Orthopsychiatry, 2024. Yvan Leanza, Stéphanie Larchanché, Daria Rostirolla, Audrey Marcoux, François René de Cotret. DOI 10.1037/ort0000711
Sensibiliser à la diversité : la formation aux enjeux interculturels dans les programmes universitaires en relation d’aide au Québec Canadian Journal of Education/Revue canadienne de l'éducation, 2022/07/06. Andrée-Anne Beaudoin-Julien, Valérie Demers, Yvan Leanza. DOI 10.53967/cje-rce.v45i2.4753
Intimate racism from one's partner in young intercultural couples Journal of Social Issues, 2022. Yampolsky, M.A., Rossini, A., Pagé, J., Leanza, Y., Lalonde, R.N.. DOI 10.1111/josi.12558
Training and Integrating Public Service Interpreters in a Refugee Health Clinic: A Mixed-Method Approach to Evaluate an Innovative Program Refuge, 2021. Leanza, Y., Rocque, R., Brisset, C., Gagnon, S.. DOI 10.25071/1920-7336.40691
Implementing and managing remote public service interpreting in response to COVID-19 and other challenges of globalization Meta (Canada), 2021. de Cotret, F.R., Beaudoin-Julien, A.-A., Leanza, Y.. DOI 10.7202/1077406AR
A typology of healthcare interpreter positionings When “neutral” means “proactive” Interpreting, 2021. de Cotret, F.R., Brisset, C., Leanza, Y.. DOI 10.1075/intp.00052.cot
Seven strategies for collaborating with public service interpreters,Sept stratégies pour collaborer avec l’interprète de service public Sante Mentale au Quebec, 2020. de Cotret, F.R., Burdeus-Domingo, N., Leanza, Y.. DOI 10.7202/1075387ar
Perceptions, competencies and motivation for study choice: Occupational therapy and social work student perspectives International Journal of Practice-Based Learning in Health and Social Care, 2020. Tétreault, S., Bétrisey, C., Gulfi, A., Brisset, C., Kühne, N., Leanza, Y.. DOI 10.18552/ijpblhsc.v8i1.519
Interpreter mediated psychological assessment: A three-step practice (before-during-after),L’évaluation psychologique avec interprète: Une pratique en 3 phases (l’avant — le pendant — l’après) Sante Mentale au Quebec, 2020. Burdeus-Domingo, N., Brisson, A., Leanza, Y.. DOI 10.7202/1075388ar
Using patient companions as interpreters in the Emergency Department: An interdisciplinary quantitative and qualitative assessment Patient Education and Counseling, 2019. Cox, A., Rosenberg, E., Thommeret-Carrière, A.-S., Huyghens, L., Humblé, P., Leanza, Y.. DOI 10.1016/j.pec.2019.03.004
Sociocultural variations of coping strategies for sleep difficulties in couple relationships in Canada and Brazil Sleep and Hypnosis, 2019. Araújo, T., Lemyre, A., Vallières, A., Leanza, Y.. DOI 10.5350/Sleep.Hypn.2019.21.0184
Les informations contenues dans cette page sont extraites de différents systèmes experts de l’Université Laval. Si vous constatez une erreur ou avez des questions quant aux données affichées, communiquez avec nous en écrivant à l’adresse repertoire-corps-professoral@ulaval.ca. Nous nous assurerons de rediriger votre demande à la bonne personne.